ХАКА - перевод на Английском

• hack
• haka
• huck
• haq
• haque
• jaca

Примеры использования Хака на Русском языке и их переводы на Английский язык

она подскочила до более$ 1, 000 прежде чем он упал ниже$ 400 после хака в Mt. Обмен GOx в Токио.
it had jumped to over $1,000 before it fell to below $400 following a hack at the Mt. Gox exchange based in Tokyo.

Г-н Рицк Хусейн Шкейр Марааби из Эль- Хака предоставил Специальному комитету следующую информацию о проводимой израильскими властями политике аннексии.
Mr. Rizk Hussein Chkeir Maraabi of Al Haq gave the Special Committee the following information concerning the policy of annexation pursued by the Israeli authorities.

Под ним расположилась гримасничающая фигура с высунутым языком( один из жестов ритуального танца хака), оберегавшая пирогу.
At the foot of the stern, a figure, with a grimace discernable on its mouth, is sticking out its tongue: a gesture from the haka, the traditional dance form, it protected the boat.

Я хотел бы вначале от имени всех нас особенно тепло приветствовать гостящего у нас Министра иностранных дел Пакистана Его Превосходительство гна Инамул Хака.
I should like at the outset to extend a particularly warm welcome, on behalf of all of us, to the visiting Foreign Secretary of Pakistan, His Excellency Mr. Inamul Haque.

испанская Хака, Солт- Лейк- Сити США.
Italy; Jaca, Spain; Östersund, Sweden; and Salt Lake City, United States.

она подскочила до более$ 1, 000 прежде чем он упал ниже$ 400 после хака в Mt.
it had jumped to over $1,000 before it fell to below $400 following a hack at the Mt.

В декабре 2002 года Программа развития Организации Объединенных Наций наградила его премией Махбуба уль Хака за выдающийся вклад в развитие человеческого потенциала.
In December 2002, the United Nations Development Programme bestowed on him its Mahbub ul Haq Award for Outstanding Contribution to Human Development.

Тексты церковных песнопений мы не меняли,- говорит 50- летний священник Хака Кекяляйнен.
We didn't change the lyrics of the hymns,” says Haka Kekäläinen, the 50-year-old priest presiding over the mass.

Из фантастики: улыбнул метод поиска хакеров Для этого сопоставляют время хака и“ всплеск трафика” в Московских(!) квартирах.
From fiction: óëûáíóëî search method hackers To compare the time of the hack and a surge of traffic in Moscow(!) Flats.

Гжа Вирджиния Девис из Нью-Йорка оказала щедрую поддержку, которая позволила Фонду восстановить<< церковь Св. Минаса>> и ввести в действие систему водоснабжения<< Хака.
Ms. Virginia Davies of New York City tendered the generous support that allowed the Foundation to restore"St. Minas Church" and establish"Hak's" water supply.

компактные диски и хака- тоны.
interactive cartoons, CD-ROM, and hackathon.

В годы военной диктатуры генерала Зии- уль- Хака-- в период с 1977 по 1988 год-- некогда светские вооруженные силы солидаризовались с политическим исламом,
Under the military dictatorship of General Zia ul Haq from 1977 to 1988, a once secular military was aligned with political Islam,

Амира Хака о положении в стране в последние девять месяцев.
Ameerah Haq, on the situation in the country for the past nine months.

г-на Мохаммеда Сахидула Хака, который отсутствовал в течение двух дней.
Md. Shahidul Haque was absent for two days.

в 72 км от Хака, в 150 км от Сан- Себастьяна,
72 km from Jaca, 150 km from San Sebastián,

усилиями исследователей Махбуба- уль- Хака и Амартии Сена.
thanks to researchers Mahbub ul Haq and Amartya Sen.

Предложение Махбуба- уль- Хака и Амартии Сена сконцентрироваться на человеческом развитии удивительно гармонично сочеталось
Mahbub ul Haq's and Amartya Sen's proposal to focus on human development fit,

соединяет королевские города Хака, Памплона, Эстелла,
encompasses the royal cities of Jaca, Pamplona, Estella,

среди которых трое являлись служителями Церкви Финляндии( пасторы Хака Кекяляйнен и Юкка Валкама
by five metal fans, three of whom worked at a church(pastors Haka Kekäläinen and Jukka Valkama

В заключение я хотел бы поблагодарить моего бывшего Специального представителя Амира Хака и исполняющего обязанности моего Специального представителя Финн Реске- Нильсона за их руководство,
In conclusion, I wish to thank my former Special Representative, Ameerah Haq, and my Acting Special Representative, Finn Reske-Nielsen, for their leadership, and all the personnel of UNMIT