ХАСАНОМ - перевод на Английском

• hassan
• hasan
• hassaan

Примеры использования Хасаном на Русском языке и их переводы на Английский язык

усыпальница- текке Хала- Султан, которая была построена шейхом Хасаном в 1760 году.
Hala Sultan Tekke that was built by Sheikh Hassan in 1760.

затем публиковал вместе с Хасаном Такизаде прогрессивный журнал« Каве» перс.
later published(with Hasan Taqizadeh) the progressive newsletter Kaveh(Kaweh) in Germany.

Эти сообщения были подтверждены должностным лицом переходного федерального правительства Али Хасаном Гулайдом 14 октября 2009 года.
These reports were corroborated by an official of the Transitional Federal Government, Ali Hassan Gulaid, on 14 October 2009.

Эрихом Янчем и Хасаном Озбекханом.
Erich Jantsch and Hasan Özbekhan.

В ходе встреч в Кении продолжались дискуссии между Переходным национальным правительством и гном Асманом Хасаном Али<< Аттой.
Discussions between the Transitional National Government and Osman Hassan Ali"Atto" continued during the meetings in Kenya.

г-ном Маджидом Хасаном ас- Сувайди( Объединенные Арабские Эмираты);
by Mr. Majid Hasan Al Suwaidi(United Arab Emirates);

в июле 2017 года встретился с президентом Хасаном Рухани.
when he met with president Hassan Rouhani in July 2017.

принадлежащий Армии освобождения Палестины и закрепленный за бригадным генералом Мустафой Ахмедом Хасаном.
Peugot 504 vehicle belonging to the Palestine Liberation Army and assigned to Brigadier Mustafa Ahmed Hasan.

генералом Ахмадом Хасаном Аль- Бакром.
General Ahmed Hassan al-Bakr.

Министр иностранных дел Кении также встретился с гном Хасаном и призвал его оставаться в Найроби.
The Kenyan Foreign Minister also met with Mr. Hassan and urged him to remain in Nairobi.

Серж Саргсян встретился с новым президентом Ирана 5 августа президент Армении Серж Саргсян встретился в Тегеране с новым президентом Ирана Хасаном Рухани.
On August 5, Armenian President Serzh Sargsyan met with newly elected President of Iran Hassan Rouhani in Tehran.

Они во главе с Хасаном, названным Насиром аль- Даулой(« Защитник государства»),
They were led by al-Hasan, called Nasir al-Dawla("Defender of the State"),

членом Палестинского законодательного совета д-ром Хасаном Хариша, пообещали защитить свою землю, даже если за это придется заплатить собственной жизнью.
Az A-Din A-Sharif and Palestinian Legislative Council member Dr. Hasan Harisha, vowed to protect their land at the cost of their lives.

Кое-кто из руководства<< Шабааб>> попытался сместить Рубоу и начать против него вооруженную борьбу, однако в конце февраля группировка пришла к общему решению направить в Найроби пять человек на встречу с Шейхом Хасаном Хусейном.
Some Shabaab leaders sought Roobow's dismissal and military action against him but, late in February, the group reached a common decision to dispatch a five-member team to meet with Sheikh Hassaan Hussein in Nairobi.

вместе с находившимися в нем уорент- офицерами Махди Мухаммедом Махмудом Хасаном и Али Хусейном Рухаймахом Фалихом.
licence number 132121, together with its occupants, warrant officers Mahdi Muhammad Mahmud Hasan and Ali Husayn Ruhaymah Falih.

вынесенное шейхом Хасаном Хусейном( см. конкретный пример 2 выше)
issued in Arabic by Sheikh Hassaan Hussein(see case study 2 above)

Последние события, разворачивающиеся вокруг экономической зоны Расон, включают возобновление эксплуатации двухколейной железной дороги между Раджином и Хасаном в сентябре 2013 года и ее подсоединение к Транссибирской магистрали,
Recent developments, centred on the Rason Economic Zone, include a double-track rail link between Rajin and Khasan reopened in September 2013,[98]

Осман Хасан Али<< Атто.
Osman Hassan Ali Atto.

Ибрагим Хасан Ибрагим.
Ibrahim Hasan Ibrahim.

Фракция Османа Хасана Али<< Атто.
Osman Hassan Ali"Atto" faction.