ХАУИ - перевод на Английском

• howie
• howe
• howey

Примеры использования Хауи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Читем и Хауи" отсудили мне по миллиону за каждый потерянный палец.
Cheatham and Howe got me a million bones for every digit I lost.

Хауи вернулся в США в 1827 году,
Howe returned to the United States in 1827,

Раньше у Хью Хауи был обычный писательский сайт:
So Hugh Howey had a usual author's site:

В 1865 году Хауи открыто пропагандировал прогрессивную налоговую систему,
In 1865, Howe openly advocated a progressive tax system,

заявить, что Хью Хауи не стоило делать из" Шерсти.
that's like saying Hugh Howey should have never expanded"Wool.

Хауи получил образование в Бостонской латинской школе,
Howe was educated at Boston Latin School,

Хауи открыто вступил в борьбу против рабовладельчества впервые в 1846 году,
Howe entered publicly into the antislavery struggle for the first time in 1846,

Хауи был директором,
Howe was director,

Впоследствии, Хауи написал о своих впечатлениях
Afterwards, Howe wrote an account of the revolt,

Несмотря на то что он не одобрил атаку на арсенал городка Харперс- Феррис, Западная Виргиния, Хауи спонсировал деятельность Брауна, как член Секретной шестерки.
Although he disapproved of the attack upon Harper's Ferry, Howe had funded John Brown's work as a member of the Secret Six.

Пылкие возвания Хауи позволили ему собрать около 60 тыс. долларов,
Howe's fervid appeals enabled him to collect about $60,000 which he spent on provisions,

Хауи противился этому аргументируя тем,
Dr. Howe was opposed to this,

Отец Хауи был демократом, который считал Гарвард логовом федералистов, и не разрешил своему сыну поступать туда.
Howe's father was a Democrat who considered Harvard University a den of Federalists, and refused to allow his sons to enter the university.

Лучшим и единственным другом Хауи является Гэри Террио, несовершеннолетний преступник и хастлер.
Howie's only solace is the company of his best friend Gary, a juvenile delinquent and hustler.

когда Хауи вместе с другими аболиционистами,
when Dr. Howe along with Thomas Wentworth Higginson,

К концу гражданской войны, Хауи поступил на работу в Бюро беженцев и освобожденных.
At the close of the Civil War, Dr. Howe entered into the work of the Freedmen's Bureau.

Хауи, работая с D. Dix,
Dr. Howe, working with Dorothea Dix,

В газете<< Нью-Йорк таймс>> сообщалось, что на церемонии учреждения Международного совета женщин в 1888 году Джулия Уорд Хауи обратила особое внимание членов Совета на роль организации:<< Для нас важно понять, что организации могут делать… и чего они делать не могут.
The New York Times reported that at the founding meeting of the ICW in 1888, Julia Ward Howe called the attention of ICW members to organization:"It is important for us to ascertain what organizations can and… can not do.

годами позже Хауи говорил своим детям, что он сожалеет что не отнесся более серьезно к своей учебе.
years later, Howe told his children that he regretted that he hadn't more seriously applied himself to his studies.

Хотя Хауи был во многих отношениях прогрессивным человеком для своего времени,
While Dr. Howe was in many ways progressive by the standards of the day,