ХИМИЧЕСКОЕ ЗАГРЯЗНЕНИЕ - перевод на Английском

• chemical pollution
• chemical contamination

Примеры использования Химическое загрязнение на Русском языке и их переводы на Английский язык

утрата биологического разнообразия, стратосферное разрушение озонового слоя, химическое загрязнение, закисление океанов и истощение запасов питьевой воды.
stratospheric ozone depletion, chemical pollution, ocean acidification and the depletion of freshwater reserves.

поэтому химическое загрязнение морской жизни не смертельно для людей,
so the chemical contaminating the sea life isn't deadly to humans,

а также химическое загрязнение почвы.
loss of vegetation, and chemical contamination of soil.

в которых отмечается, что химическое загрязнение может нанести серьезный ущерб здоровью людей,
noting that chemical contamination may cause grave damage to human health,

Ключевые слова: рабочая зона, химические загрязнения, технологический процесс,
Keywords: working zone, chemical pollution, technological process,

Химического загрязнения почвы.
Chemical contamination of soil.

Сокращение и предотвращение химического загрязнения международных вод.
Reducing and Preventing Chemical Pollution of International Waters.

Часть химического загрязнения приходится на долю разрешенных промышленных сбросов.
Some chemical pollution originates from permitted industrial discharges.

направленности возможных руководящих принципов по химическому загрязнению почвы.
focus of possible guidelines on chemical contamination of soil.

Совершенно ясно, что значительная часть береговой экосистемы подверглась физическому и химическому загрязнению.
It is clear that much of the shoreline ecosystem was physically and chemically contaminated.

Основной источник химических загрязнений- разрешенные стоки.
The chemical pollution originates mainly from permitted discharges.

Без биологических и химических загрязнений.
Free from biological and chemical contamination.

Экология и охрана биосферы при химическом загрязнении: учеб.
Lozanovskii, Ecology and conservation of the biosphere by chemical pollution: studies.

Второй пояс предназначен для защиты водоносного горизонта одновременно от микробного и химического загрязнения.
Belt 2 is used to protect the aquifer both from microbial and chemical contamination.

Серьезное беспокойство среди ученых вызывают также глобальные масштабы химического загрязнения.
Chemical pollution on a global scale has become another area of great concern expressed by scientists.

Оно также принимает участие в контроле водных ресурсов с целью предотвращения химического загрязнения.
It also takes part in controlling water resources from chemical pollution.

Предотвращение и контроль над химическим загрязнением и отходами.
Prevention and Control of Chemical Pollution and Waste.

Экология и охрана окружающей среды при химическом загрязнении: учебное пособие.
Ecology and environmental protection in case of chemical pollution: education guidance.

Третий пояс зоны санитарной охраны предназначен для защиты водоносного горизонта от химического загрязнения.
Belt 3 of protective sanitary zone is used to protect the aquifer from chemical pollution.

Экологическая очистка отдельных подвергшихся химическому загрязнению объектов в центральной и восточной Европе.
Environmental clean-up of selected sites polluted by chemicals in central and eastern Europe.