ХИМЧИСТОК - перевод на Английском

• dry cleaners
• dry cleaning
• dry-cleaners
• drycleaners

Примеры использования Химчисток на Русском языке и их переводы на Английский язык

заправочных станций, химчисток, небольших ликероводочных заводов)
petrol stations, drycleaners, small distilleries),

который производит промышленное стиральное оборудования для прачечных и химчисток.
which produces industrial washing equipment for laundries and dry cleaners.

Я думаю, что это удивительно, как маленькие вещи, как ваши химчисток, может сделать такую огромную разницу.
I think it is amazing how small things, like your dry cleaners, can make such a huge difference.

Детские шубы из искусственного меха не требуют ни эксклюзивных химчисток, ни особых условий хранения в межсезонье.
Children's coats with faux fur does not require any exclusive dry cleaners, no special storage conditions in the offseason.

весь срок службы одежды, не зависимо от количества стирок и химчисток.
are not affected by the numbers of washing and dry-cleaning.

Он- рупор антиправительсвенных выступлений, сколотивший состояние на сети химчисток в Бруклине, но не плативший налоги в течение десяти лет.
He is an anti-government pro-freedom hothead who made a fortune on a chain of dry cleaners in Brooklyn that he's neglected to pay taxes on in nearly a decade.

приемных пунктов и экспресс- химчисток в крупных торговых центрах Москвы и Санкт-Петербурга.
collective points and express dry cleaners in big trade centers in Moscow and St. Petersburg.

услуги прачечных, химчисток и парикмахерских, которыми пользовался военный персонал.
laundry, dry cleaning and hair cutting for military personnel.

Разница между фактическими и предусмотренными в смете ежемесячными расходами на оплату услуг по контрактам в значительной степени была обусловлена более высокими расходами на услуги прачечных и химчисток, особенно в районе к югу от буферной зоны.
Much of the difference between actual and budgeted monthly costs of contractual services was due to higher costs for laundry and dry cleaning services, especially in the area south of the buffer zone.

в процессе эксплуатации, после стирок и химчисток ткань сохраняет свои огнезащитные свойства.
after washing and dry-cleaning the fabric keeps it's flame retardant properties.

Вилла предоставляет гостям химчистку, уборку номеров и глажку.
This villa offers dry cleaning, housekeeping and ironing service.

После химчистки требуется проведение испытаний!
It is mandatory to carry out tests after dry cleaning.

Ты становишься посредником между химчистками и компаниями, продающими химикаты химчисткам..
You would be the middleman between dry cleaners and the companies that sell chemicals… to dry cleaners..

Прачечная, Химчистка и Гладильные услуги.
Laundry, Dry cleaning and ironing.

На сегодняшний день европейские химчистки по-прежнему остаются эталоном качества во всем мире.
Today European dry cleaners are still considered the world quality standard.

Химчистку, пекарни, все.
The dry cleaning, the bakeries, the everything.

Идиотские химчистки!
Estupid dry cleaners!

Прачечная, услуги химчистки( за дополнительную плату);
Laundry, dry cleaning services(extra);

Идиотские химчистки!
The stupid dry cleaners!

И мне нужно заехать в химчистку, пока я не забыла.
And, uh, I need to stop at the dry cleaners- before I forget.