ХЛЕБНЫЙ - перевод на Английском

• bread
• grain

Примеры использования Хлебный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Однажды меня подобрал хлебный грузовик.
One time I got picked up by a bakery truck.

Особенный, хлебный, вкус сочные плоды папайи приобретают,
Special bread, the taste of juicy fruit papaya acquire,

разные горячие блюда в горшочках, хлебный суп,« Десерт булочника».
various hot potted dishes, bread soup, baker's dessert.

или только чистый хлебный спирт?
only pure grain alcohol?

детей Вороновых в прежний их соляной и хлебный оклад[ Дело]: 1710 г.- 1710.
the Voronovs' children in their previous salt and grain salary[Case]: 1710- 1710.

rượu rắn- это алкогольный напиток, производимый погружением змеи целиком в рисовое вино или хлебный спирт.
is an alcoholic beverage produced by infusing whole snakes in rice wine or grain alcohol.

Разработка и применение технологии устройства горизонтальной отсечной гидроизоляции методом инъектирования в дворцово-парковом ансамбле« Царицыно»( Большой Дворец, Хлебный Дом), г. Москва.
Development and application of technology for horizontal cut-off waterproofing by injection in national museum-reserve"Tsaritsyno"(Big Palace, Grain House), Moscow.

Например, провести хлебный фестиваль с выпеканием наших традиционных хлебов, с вином, сыром
For example, hold a bread festival where we would bake our country's traditional bread,

Я использовала хлебный рулет чтобы стереть масло с лица,
I used a bread roll to wipe butter off my face,

Хлебный кризис 2003 года, поставив под угрозу продовольственную безопасность страны,
The bread crisis of 2003 that has endangered the country's food security,

Мы прибудем в Вифлеем, город хлебный, который был родиной Иессея,
We arrive in the City of Bread, Bethlehem, which was home to Jesse,

Так, например, они спровоцировали хлебный кризис, лишив сирийское население базового продукта питания, который в значительной мере субсидируется государством.
For instance, they created a bread crisis, depriving the Syrian people of a basic food item that is heavily subsidized by the State.

ТМ« Хлебный Дар»,« Коблево».
company Khlebnyi Dar and Koblevo trademarks.

где находятся все основные магазины( продукты, хлебный, мясной…) газетные киоски
where you can find all basic shops(grocery sore, bakery, butcher, newsstand…)

дружественный"," Город мужества»,« город хлебный»,« город- сад»,« двери Восток.
of peace","> the"Friendly City","City of courage,""City of Bread","city of gardens","door the East.

но меня выручил хлебный магазин у Саутфорд Хилл.
I was saved by the bread shop on Southford Hill.

Закуски рецепт Песто- хлебный венок с кремовым сырым йогуртом Хлебный венок требует времени,
Appetizers recipe Pesto bread wreath with cream cheese yoghurt The bread wreath takes time,

Вилла расположена в деревне Гайоле- ин- Кьянти, где находятся все основные магазины( продукты, хлебный, мясной…) газетные киоски
In the village of Gaiole in Chianti you can find all basic shops(grocery sore, bakery, butcher, newsstand…)

Я использую хлебные крошки, чтобы найти путь назад.
I use bread crumbs to find my way back.

Птицы также клевали хлебные крошки с ладони Илюши.
Birds also pecked bread crumps from Ilya's palm.