Примеры использования Холдинга на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
подразделение международного ресторанного холдинга Yum!
У холдинга есть внешние активы- шахты в Ростовской области.
The holding has foreign assets- I mean, the mines based in Rostov Oblast.В состав Холдинга входят более десятка предприятий горнодобывающей
The holding consists of more than 10 steelВсе производственные площадки холдинга соответствуют международным стандартам GMP.
All production sites of the holding comply with Головной офис ProCredit Холдинга, материнской компании группы ProCredit, находится в г. Франкфурт-на-Майне, Германия.
ProCredit Holding, the parent company of the ProCredit group, is located in Frankfurt am Main, Germany.Основные активы холдинга находятся в Украине
Primary assets of the holding are located in UkraineВ сегменты холдинга входят: программы кабельного телевидения,
The segments of the holding include: cable television programs,Предприятия холдинга работают во всех восьми федеральных округах России.
И снова продукты Агропромышленного холдинга« ОВА»- на первых местах в рейтингах экспертов!
Products of Agroindustrial Holding"OVA" on the first places in expert ranking again!Разработка стратегии развития холдинга на 2009- 2013 гг.
От Холдинга они получили сертификаты,
From the Holding they received certificatesВсе остальные печатные СМИ холдинга практически без потерь выходят из кризиса.
All of the Holding's other print media emerge from Благодаря начатым корпоративным преобразованиям, наша Компания находится на стадии формирования международного финансового холдинга.
Through started corporate changes our Company is at the formation stage of international financial holding.Консолидированная выручка подразделений холдинга по итогам 2017 года составила 317 млн грн.
Consolidated revenue of the holding company's sub-divisions at year-end 2017 amounted to UAH 317 million.Позже эти компании объединились вместе с« PAC Seals», в рамках холдинга« Flowserve corporation- Flow».
Later, these companies merged with«PAC Seals», within the holding« Flowserve corporation-Flow».Печатные СМИ холдинга представлены газетами и журналами.
The Holding company printed media are represented by newspapers and magazines.Решение банка и( или) банковского холдинга о создании или приобретении дочерней организации.
The decision of bank and(or) banking holding on creation or acquisition of the branch organization.Результат деятельности холдинга- многолетняя безупречная репутация в глазах наших заказчиков.
Result управляющий партнер инвестиционного холдинга Pro Capital Group.
Managing Partner, investment holding Pro Capital Group.Сфера деятельности холдинга- сельское хозяйство,
