ХОЛМАМИ - перевод на Английском

hills
хилл
горка
холме
горе
высоте
хилле
возвышенности
горных
хил
склону
mounds
курган
маунд
холм
городище
насыпь
курганный
hill
хилл
горка
холме
горе
высоте
хилле
возвышенности
горных
хил
склону

Примеры использования Холмами на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
река Салинас протекает рядом с холмами.
the Salinas river drops in close to the hillside.
Пастух сказал мне, что видел страусиные яйца в пустыне над холмами.
A shepherd told me he saw ostrich eggs in the desert above the hills.
Яркий свет появившийся над деревней… столкнулся с холмами.
A bright light appeared above the village… and crashed in the hills.
Для поля характерен естественный ландшафт со всеми его холмами, долинами и лесами.
The golf course is characterized by its natural topography of hills, valleys and woods.
Между двумя холмами.
Dig between those two rises.
Мне снилась огромная волна Нависшая над зелеными лугами и холмами.
I dreamed I saw a great wave climbing over green lands and above the hills.
Лес сейчас в основном ограничен холмами.
The forest is now mainly restricted to the hills.
Окружена несколькими холмами.
It is surrounded by several mountains.
Большая часть провинции покрыта холмами.
The major portion of the area is covered by hills.
Темно-синяя вода образует яркий цветовой контраст с обрамляющими ее зелеными холмами.
The deep blue colored water sets a perfect contrast to the green range of hills.
Но узкая черная полоска реки была скрыта холмами и зарослями.
But the dark, winding waters of the river were hidden from view by the hills and the overgrowth.
где равнинные местности плавно сменяются холмами.
where the flat terrain gradually changed by the hills.
Я сниму тебе домик за холмами.
I will book a suite for you over the hills.
с тремя прудами и насыпными холмами.
with three ponds and artificial mounds.
Где-то, за холмами, есть гораздо лучшее место… там широкие равнины,
There's a better place out there somewhere beyond that hill, and it has wide open spaces
Семь снарядов упали на окраине города ШамТайрХарфа между холмами Абу- Сандуф и Дайр- эд- Дабъа.
Seven landed on the outskirts of the town of Sham'- Tayr Harfa, between Abu Sanduf hill and Dahr al-Dab'ah.
Плануаз находится на западе Безансона и расположен между двумя холмами- Плануаз( 490 м) и Розмон 466 м.
The area is located in a plain measuring 300 hectares, between the hill of Planoise(490m) and the hill of Rosemont 466m.
ныне в двадцати километрах к юго-западу от Намангана под грандиозными глиняными холмами скрыты руины Аксикента.
today the ruins of Aksikent are buried under the huge mud hill in twenty kilometers south-west of Namangan.
Семьдесят процентов территории заняты холмами, Тоскана имеет выход к двум морям
Seventy per cent of the territory is occupied by the hills, Tuscany has outlet to two seas
закрытой холмами, одна из которых заканчивается к юго-востоку в мысе под названием Кейп- Хоммоку.
closed by hills, one of which ends to the southeast in the cape called Cape Hommocku.
Результатов: 407, Время: 0.1562

Холмами на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский