ХОЛМИСТЫЙ - перевод на Английском

• hilly
• hill
• rolling
• undulating

Примеры использования Холмистый на Русском языке и их переводы на Английский язык

имеет холмистый рельеф местности, и в нем осуществляется основная часть экономической деятельности страны,
has an undulating topography, and most of the country's economic activities are located there,

Холмистый истрийский ландшафт обогащает средиземноморская флора и фауна,
The hilly Istrian landscape is enriched by natural Mediterranean flora

преобладает холмистый и горный рельеф местности,
consists mostly of hilly and mountainous terrain,

11% от общей территории страны); холмистый район между хребтом Махабхарат
area of the country); an area of hills between the Mahabharat and the Greater Himalayas,

Холмистая местность играла важную роль как в прошлом города, так и сейчас.
The hilly terrain played an important part in the town's past and present.

Центр Регион характеризуется холмистым и плоский ландшафт.
The Centre Region is characterized by hilly and flat landscapes.

Коктюбе- холмистая местность, граничащая с городом на юге.
Kok-Tyube is a hill place that borders on Almaty in the South.

Для сплошных вырубок Зауральской холмисто- предгорной провинции нами даны типологическая
For clean cutting on Zauralski hilly Piedmont province we have gived typology

Разработка долгосрочной программы развития равнин, холмистых и горных районов
Development of long-term development programme for plain areas, hill and mountain areas

Здесь акры холмистой местности перемежаются с фермерскими сельскохозяйственными угодьями.
There are acres of rolling countryside and farmed agricultural land.

Велосипеды в горных и холмистых районах достигаются специальными внедорожными грузовыми транспортными грузовыми перевозками.
Bicycles in mountainous and hilly areas is reached by special offroad heavy truck transport cargo.

Индийские тамилы проживают главным образом в холмистой местности в центральной части Шри-Ланки.
The Indian Tamils reside mainly in the hill country in the central part of Sri Lanka.

которя устилает холмистые высокогорья.
which blankets the rolling highlands.

Оптимальное копирование рельефа даже на холмистой месности.
Optimum soil adaptation even on undulating terrain.

теплый деревни в холмистой местности.
a warm village in the hill country.

В слегка холмистой сельской местности Апулии в окружении полей и молочных ферм.
In the slightly hilly countryside of Apulia surrounded by fields and dairy-farms.

Холмистая местность с обилием густой растительности была раньше охотничьими угодьями.
Hilly terrain with an abundance of dense vegetation used to be a hunting ground.

Они встречаются вблизи ручьев в холмистых вечнозеленых лесах
They occur near streams in hilly evergreen forests

Он протекает по красивым, холмистым местам, часто с лесными массивами по берегам.
It flows through beautiful, hilly places, often with forest along the river banks.

На холмистой дороге.
On the hilly road.