ХОРОШЕЕ СЦЕПЛЕНИЕ - перевод на Английском

• good grip
• good adhesion
• good traction

Примеры использования Хорошее сцепление на Русском языке и их переводы на Английский язык

После высыхания нанесенная смесь превращается в непрозрачную однородную пленку, имеющую хорошее сцепление с начальным слоем.
After drying the applied mixture became a homogeneous opaque film having good adhesion to the initial layer.

Синтетических газонов подходят также должен быть заложен вокруг плавательных бассейнов, поскольку они не скользкая и они обеспечивают хорошее сцепление.
The synthetic lawns are also suitable to be laid around swimming pools as they are not slippery and they provide good grip.

облегчает передачу ультразвуковых и создает хорошее сцепление между электродами и кожей;
neutral what facilitates the transmission of ultrasound and creates a good adhesion between the electrodes and the skin;

обеспечивающей хорошее сцепление со снегом.
provides a good grip with the snow.

При этом мы всегда нацелены на достижение таких важных для заказчика результатов, как получение ровной поверхности, хорошее сцепление с нижним слоем и прочность.
We always aim at getting a smooth surface, good adhesion with the lower layer and durability, which are so important for the customer.

Необходимыми факторами безопасности являются также надежное поведение шины при пониженном внутреннем давлении и хорошее сцепление с мокрой поверхностью дороги.
Correct behaviour in the event of under-inflation and good grip on wet surfaces are other essential safety features.

Дорожное покрытие для проведения испытания: настоящие испытания проводятся на дорожном покрытии для испытания, обеспечивающем хорошее сцепление колес.
Test surface: This test is conducted on a road test surface affording good adhesion.

Очевидно, что, Здесь он пытается компенсировать тот факт, что игра станет невозможно, если он оспаривает интеллект игрока, а игрок тест каким-то образом имеют хорошее сцепление элементов управления.
Obviously, Here, he is trying to outweight the fact that the game will become unplayable if he challenges the intellect of the player while the player try somehow to have some good grip on controls.

сухой и обеспечивающей хорошее сцепление.
and affording good adhesion.

сухой и обеспечивающей хорошее сцепление.
and affording good adhesion.

С очень хорошим сцеплением и водооталкивающие.
With a very good grip and vodootalkivayuschie.

Отличается превосходными электроизоляционными свойствами и хорошим сцеплением практически с любыми группами материалов.
It is characterized by excellent electric insulation and good adhesion to virtually all groups of materials.

Это достигается хорошим сцеплением с обувью и высокой амортизацией.
This is achieved with a good grip shoes and high shock absorption.

Подошва должна быть выполнена с видимыми протекторами, что обеспечивает хорошее сцепления.
The sole should be done with visible protectors that provide good traction.

Она экономична, с хорошим сцеплением и подходит для работы в менее требовательной местности.
It is distinguished by being economical and providing good grip on less demanding surfaces.

Лыжи с узкой талией обладают высокой маневренностью и хорошим сцеплением на леденистых трассах.
Skiing with a narrow waist have high mobility and good adhesion to ledenistyh routes.

открытую пористую структуру с хорошим сцеплением.
open pored structure with good grip.

Профиль шероховатости обеспечивает лучшее сцепление краски и поверхностных покрытий( оптимизация максимальной плотности).
Roughness profile ensures greater adherence of paintwork and surface coatings(optimisation of peak density).

Шероховатая поверхность, образованная грунтовкой, обеспечивает лучшее сцепление.
The rough surface produced by the primer ensures a better bonding.

Шероховатая рабочая поверхность обеспечивает лучшее сцепление с предметами.
Rough work surface provides a better grip on things.