Примеры использования Храпел на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ты храпел.
You were snoring.Он бы скучен, ревнив и к тому же храпел.
Финеас Нигеллус вообще храпел.
Phineas Nigellus actually snorted.Через минуту он уже храпел.
Гарри Поттер громко храпел.
Harry Potter was snoring loudly.Ты уснул и храпел как трактор.
Я наверно храпел?
I was snoring,?И я не думаю, что я спала, когда ты там храпел, как простудившийся гризли и смахивал с себя крошки от пирога!
And I do not think I was asleep when you were over there snoring like a grizzly with a head cold. Then in the cafeteria cleaning out pies!вспоминаю как он храпел той ночью будто жирный муравьед.
I just picture him snoring that night like a fattened aardvark.Я заснул на диване, и так громко храпел Что все подумали, что со мной что-то не так.
I fell asleep on the coach back and snored so loud they all thought there was something wrong with me.где обнаружил, что Джунейд« громко храпел, потому что он не спал прошлой ночью».
where they found Junayd"snoring loudly because he had not slept the previous night.Невилль громко храпел, а Гарри не отрываясь смотрел на буквы в скобках.
and Neville snored loudly, Harry stared at the letters in brackets.все внутри него болело от голода. Рон храпел в соседней кровати.
his insides aching with hunger and Ron snoring in the next bed.уже через минуту храпел.
and soon snored in deepest slumber.обнаружила там домового демона, который мирно спал и храпел во всю ивановскую.
found out it was a house demon who slept calmly and snored with all his might.Он храпел, пока не уткнется в подушку,
He was snoring before his head hit the pillow,Плюс ты храпел, плюс… все это дежа вю было немного трудно перенести.
Plus, you were snoring plus, you know, the whole déjà vu thing Он спал и храпел, не слыша грохота, который поднимала команда, силившаяся вновь сделать« Лидию» похожей на боевой корабль.
это было не потому что Итан храпел.
it wasn't because Ethan was a snorer.как он в избе храпел.
