ХРЕБТА - перевод на Английском

• ridge
• range
• mountains
• ranges
• ala-too
• crest

Примеры использования Хребта на Русском языке и их переводы на Английский язык

Апартаменты расположены в 7 км от Горнолыжный центр горного хребта Невиса.
Pinewood is located within 9 km from Nevis Range Ski Centre.

Риггс и Майклс, следите вдоль хребта выше.
Riggs and Michaels track along the ridge above.

Станция подключается к девяти ветряным турбинам, которые тянутся вдоль хребта Utsteinen.
The station is connected to nine wind turbines that stretch out along the Utsteinen ridge.

проходит в основном вдоль горного хребта.
leading mostly along the mountain ridge.

Западная часть хребта более высокогорная и обрывистая.
The west side of the mountain is more rocky and much steeper.

Мы поймаем его там, вдоль хребта, в конце земли моего отца.
We will take him up there, along the ridge, at the end of my dad's land.

Именно близость хребта оказывает существенное влияние на земли этого округа.
It is the proximity of the ridge has a significant impact on land of this district.

Большая часть хребта находится на территории индейской резервации Форт- Апачи.
Much of the range is within the Fort Apache Indian Reservation.

В северной части хребта начинается территория Кавказского природного биосферного заповедника.
In the northern part of the ridge begins the territory of the Caucasian Biosphere Reserve.

Восточный склон хребта круто обрывается в море.
The eastern side of the mountain falls steeply into the sea.

Направление хребта показывает, что он должен выходить к морю в виде мыса.
The direction of the range shows that it must abut on the sea in bold headlands.

На конце« хребта» есть две дуги в форме четверти окружности.
At the'head' end of the ridge there are two quarter-circle-shaped raised arcs attached.

Часть хребта лежит в пределах Черемошского национального природного парка.
Part of Ryedale lies within the North York Moors National Park.

Средняя высота хребта составляет около 4500 м.
Average height of the ridge is about 4500 m.

Я никогда не была на этой стороне хребта.
I have never been over this side of the ridge.

Как ты стоишь прямо без хребта?
How does your body stand straight without a spine?

открытие хребта Черского/ Сергей Обручев.
the opening of the ridge of Chersky/ Sergei Obruchev.

Он прямо на вершине хребта.
He's right on top of the ridge.

Да, надеемся, что спуск с хребта очень простой.
Yeah, well ideally hopefully the downclimb off the ridge is super straightforward.

Ледники Грузии расположены, главным образом, вдоль большого Кавказского хребта.
The glaciers of Georgia are mainly located along the Greater Caucasus Mountain Range.