ХЮЭ - перевод на Английском

• hue
• huế
• huệ

Примеры использования Хюэ на Русском языке и их переводы на Английский язык

VVPB)- вьетнамский коммерческий аэропорт, расположенный к югу от бывшей столицы Центрального Вьетнама города Хюэ.
Sân bay Quốc tế Phú Bài) is located just south of the central city of Huế, former capital of Vietnam.

Нгуен Хюэ, Нгуен Хуэ- второй император вьетнамской династии Тайшон, правивший с 1788 до 1792 года.
Nguyễn Huệ(1753-September 16, 1792)- second emperor of the Tây Sơn dynasty of Vietnam, reigning from 1788 until 1792.

Кроме рекламных проспектов можно найти карты Дананга, Хюэ, Хойана, описание туров и экскурсий.
In addition to advertising avenues, you can find maps of da Nang, hue, Hoi an, description of tours and excursions.

также о древней столице Хюэ.
the ancient capital hue.

например, в Хюэ.
for example, in hue.

25 С в Хюэ.
25 o C in Hue.

С 7 марта 1997 года он якобы находится под стражей по распоряжению службы безопасности города Хюэ в пагоде Тайтхьен буддийская церковь Вьетнама, БЦВ, официальная церковь.
As from 7 March 1997, he is said to have been held by the Security Forces of the town of Hue, at the Tay Thien Pagoda Buddhist Church of Viet Nam, State Church.

Император часто тайно покидал Запретный Город Хюэ, одеваясь как простолюдин, чтобы говорить со своим народом напрямую и посмотреть,
The emperor would often slip out of the Forbidden Purple City(Huế) dressed in the clothes of a commoner to talk with his people directly

прав человека, заместитель главы администрации провинции Хюэ заявил, что прикрываться религией для совершения противоправных действий нельзя.
human rights, the Vice-Chairman of the Province of Hue said that religion must not be taken advantage of to perpetrate evil deeds.

особенно в местах, которые признаются в качестве части мирового наследия( Хюэ- древняя столица Халонбая,
especially in those places recognized as part of the world heritage(ancient capital of Hue, Ha Long Bay,

посетил древний город Хюэ в центральной области Вьетнама,
visited the ancient city of Huế in central Vietnam,

древняя столица Хюэ, и в идеале за время отдых в центральном Вьетнаме следует побывать во всех трех городах.
the ancient capital of hue, and ideal for city breaks in Central Vietnam, you should visit all three cities.

древняя столица Хюэ.
the ancient capital of hue.

40 000 монахов- это нереальная цифра с учетом общей численности жителей Хюэ, оцениваемой в 100 000 человек,
bonzes being an unrealistic one, in comparison with a population of Hue estimated at 100,000,

ТП Хюэ( город Хюэ), был арестован 5 марта 1997 года в лагере Басао,
TP Hue(town of Hue), was arrested on 5 March 1997,

Обязательно надо увидеть древнюю столицу страны Хюэ, где находятся гробницы императоров династии Нгуен.
Necessarily need to see the ancient capital of Hue, where are the tombs of the emperors of the Nguyen Dynasty.

Повара Хюэ делают акцент на качестве, а не на количестве,
Hue chefs emphasize on quality rather than quantity,

Текущий набор карт включает Тонкинский залив( Вьетнам), Операцию« Нгуен Хюэ»( Вьетнам),
Current maps roster include Operation Nguyen Hue and the Gulf of Tonkin in Vietnam,

Основанный в 1802 г., как столица объединенного Вьетнама, Хюэ оставался политическим,
Established as the capital of unified Vietnam in 1802, Hue was the political,

В 1785 году повстанческая армия Тейшон под командованием Нгуен Хюэ разгромила сиамскую армию в районе Ратьгам- Соаймут
In 1785, Teyshon rebel army under the command of Nguyen Hue smashed the Siamese army near the Rạch Gầm-Xoài Mút