ЦАРАПИНАМ - перевод на Английском

• scratches
• scrapes
• scratch
• scratching

Примеры использования Царапинам на Русском языке и их переводы на Английский язык

температуры, царапинам, микроволнам и т. д.
fat, temperature, scratch, microwaves, etc.

Такие материалы не подвергаются царапинам, имеют прекрасные внешние характеристики, не боятся воздействия влаги.
Such material shall not be scratched, have beautiful external features, not afraid of moisture.

Устойчивость к царапинам и загрязнениям.
Resistant to scratching and smearing.

Это соответствует царапинам, которые нашли на одежде Марты Криттендон.
That matches the scratches we found on Martha Crittendon's mantle.

Да… Царапинам уже годы.
Yeah, the dent's been there for years.

УФ- чернила более устойчивы к царапинам, смазыванию, задира и растирания.
UV Inks are more resistant to scratching, smudging, scuffing and rubbing.

Царапинам сапфировым стеклом.
Scratch resistant sapphire crystal.

Царапинам, влагонепроницаемой, огнезащитные.
Scratch-resistant, dampproof, fire retardant.

Устойчива к ударам и царапинам, с высокой пропускной способностью в отношении водных паров, водорастворимая.
Impact-resistant and scratch-resistant, highly vapor-permeable, water resistant and dilutable.

Козырек: ДВОЙНОЙ царапинам, противотуманные поликарбонат козырек.
Visor: DUAL scratch-proof, anti-fog polycarbonate visor.

не поддающегося царапинам, пластика.
is resistant to scratches, plastic.

Смягченная кожа меньше чешется, а значит, меньше подвержена царапинам и раздражению.
Supple skin is less itchy so less prone to scratching and irritation.

Устойчивые к механическим воздействиям и царапинам сенсорные экраны ULTRA.
Impact and Scratch-Resistant Touch Screens.

ударам и царапинам.
vandal-proof and scratch-resistant.

Лак характеризуется высокой устойчивостью к царапинам.
The clear coat is characterized by high resistance to scratching.

Он также сильно устойчив к ржавчину и царапинам, поэтому этот слой длится дольше.
It's also highly rust and scratch-resistant, so it lasts longer.

Супер противотуманные и царапинам особенности.
Super anti-fog and anti-scratch features.

Поверхности покрытия с плотной блестящие бусины с особенностями царапинам.
The surface cover with dense shining beads with features of scratch resistant.

устойчива к ультрафиолету и царапинам.
UV-proof and scratch-resistant.

Законченные продукты сопротивление царапинам.
Finished products is scratch resistance.