ЦЕМЕНТЕ - перевод на Английском

• cement

Примеры использования Цементе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Одним из технологических способов сокращения выбросов при производстве цемента является снижение содержания шлаков в цементе, которое влияет как на выбросы, связанные с потреблением энергии, так и на выбросы, связанные с производственными процессами.
One technological options to reduce process process-related emissions for cement production is to reduce the clinker content in the cement, as its production causes the energy-related as well as process-related emissions.

представляют самое популярное средство для снижения содержания хрома в цементе, используемое на всех цементных заводах Восточной Европы и имеющее длительную традицию
is the first choice in removing chromium from cements in all of the large cement plants in eastern Europe

содержание следовых элементов в цементе не может использоваться в качестве экологического критерия.
the trace element content of cements cannot be used as environmental criteria.

где проходят премьеры многих голливудских фильмов и перед которым расположена знаменитая Аллея Славы, где в цементе сохраняются отпечатки рук и ног многих кинозвезд.
films take place and the famous Alley of Glory is located in front of which the fingerprints of many movie stars are preserved in the cement.

Цемент играет важную роль в строительной отрасли.
Cement plays an important role in the construction industry.

Под цементом здесь один гранит.
There's nothing beneath this cement but granite.

Покупаешь три грузовика с цементом, платишь за два.
You buy three truckloads of cement, you pay for two.

Производство цемента имеет жизненно важное значение для развития.
Cement manufacture is vital for such development.

Абразивы, активированный уголь, цемент, алмазы, металлические порошки, специи.
Abrasives, activated carbon, cement, diamonds, metal powder, spices.

Состав: высококачественный цветной цемент, мытый строительный песок, полимерные добавки.
Ingredients: high-quality color cement, washed building sand, and polymer additives.

Основным требованием к цементу является соответствие стандартам, включая EN 197 и ASTM C150.
A major requirement of cement is that it is compliant with standards including EN 197 and ASTM C150.

Типичные материалы пробы: цемент, штукатурка, известь,
Typical Sample Materials: Cement, Plaster, Mortar,

Нанесите цемент для брекетов в соответствии с указаниями производителя.
Apply bracket cement, according to manufacturer's instructions.

Вера стала цементом, который объединил, усилил
Faith was the cement that united, strengthened

Цемент также известный как бетон.
Cement is also known as concrete.

С нашим цементом вы строите" Раз и навсегда"!
With our cement you build a"once and for all"!

Объем производства цемента на Помольной станция янгиюль 3300 тонн в сутки.
Yangi-Yul cement production volume is 3,300 ton per 24 hour.

Цемент в мешках старого образца- подделка!
Cement in old bags is a counterfeit!

Производство цемента или склад горючих веществ.
Cement production and warehouse for inflammable substances.

Оборудование для производства цемента, бетона, железобетонных изделий
Equipment for processing cement, concrete, precast concrete