ЦЕНТРАЛЬНОАЗИАТСКИЙ - перевод на Английском

• central asian
• central asia

Примеры использования Центральноазиатский на Русском языке и их переводы на Английский язык

Правовую основу и механизм обмена информацией будет обеспечивать Центральноазиатский региональный информационный
The Central Asia Regional Information and Coordination Centre(CARICC) will provide the legal framework

Хрупкий центральноазиатский хребет политического равновесия может не выдержать высокого давления, и тогда деструктивные процессы,
Central Asia's fragile backbone of political balance may not withstand the high pressure,

Пользуясь этой возможностью, заявляю о том, что Центральноазиатский миротворческий батальон будет привержен Уставу Организации Объединенных Наций, будет служить идеалам
I would like to take this opportunity to state that the Central Asian peacekeeping battalion will be committed to the United Nations Charter

Центральноазиатский координационный центр по ликвидации чрезвычайных ситуаций
The Central Asian Coordination Centre on Disaster Response

Узбекистан- создаем центральноазиатский миротворческий батальон- будущий резерв" голубых касок" Организации Объединенных Наций.
Uzbekistan- are creating a Central Asian peacekeeping battalion to act as a future reserve force of Blue Helmets.

Таким образом, остается неясным, является ли центральноазиатский регион важным транзитным регионом
Thus, it remains unclear whether the Central Asian region is a significant transit region

Центральноазиатский балобан Falco cherrug milvipes- населяет горы Центральной Азии от Юго-Восточного Казахстана до Алтая
The Central Asian Saker Falcon Falco cherrug milvipes inhabits the mountains of Central Asia from South-Eastern Kazakhstan to Altai

В прошлом году Центральноазиатский регион стал первой в Северном полушарии зоной, свободной от ядерного оружия,
Last year, the Central Asian region had became the first nuclear-weapon-free zone in the northern hemisphere,

АСТАНА-- В столице Казахстана планируют разместить центральноазиатский хаб по противодействию транснациональным преступлениям, терроризму и другим глобальным угрозам.
ASTANA-- Kazakhstan's capital plans to be host to a Central Asian hub for fighting trans-national crime, terrorism and other global threats.

Алматы в международное пространство будет продолжаться и в последующем, так как город планирует превратиться в Центральноазиатский центр для ООН
Almaty's integration into the international space will continue to spread further as the city plans to evolve into a Central Asian hub for the UN

развития( ЕБРР) вложил рекордные средства в центральноазиатский регион в 2015 году.
has provided record funding of €1.4 bln in the Central Asian region in 2015.

представляя собой Центральноазиатский транспортный коридор.
representing the Central Asian transport corridor.

Мы считаем, что здесь важную роль должна сыграть созданная недавно новая организация-- Центральноазиатский союз.
We believe that a recently created new organization, the Central Asian Union, has an important role to play in this regard.

Казахстанскую нефть планируют транспортировать в другие страны через Каспий, и в центральноазиатский регион.
Oil produced in Kazakhstan is planned to be transported to the Central Asian region and other countries by the Caspian Sea.

В ноябре 2007 года ЮНОДК учредило Центральноазиатский региональный информационный координационный центр для содействия обмену информацией
In November 2007, UNODC established the Central Asia Regional Information and Coordination Centre to facilitate information exchange

Кроме того, было налажено взаимодополняющее сотрудничество с другими проектами ЮНОДК, включая Центральноазиатский региональный информационный
Furthermore, synergies were developed with other UNODC projects, including the Central Asia Regional Information

В ноябре 2007 года ЮНОДК учредило Центральноазиатский региональный информационный координационный центр для содействия обмену информацией
In November 2007, UNODC set up the Central Asia Regional Information and Coordination Centre to facilitate information exchange

В 2012 г. Центральноазиатский Конгресс Горной промышленности вновь соберет представителей основных регуляторных органов,
In 2012, Central Asia Mining Congress will once again convene important regulators,

Узбекистан подписали меморандум о договоренности в отношении создания регионального центра по обмену информацией под названием Центральноазиатский региональный информационный координационный центр ЦАРИКЦ.
the Russian Federation, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan to establish a regional centre for sharing information known as the Central Asia Regional Information and Coordination Centre CARICC.

Узбекистан подписали меморандум о договоренности в отношении создания регионального центра по обмену информацией под названием Центральноазиатский региональный информационный координационный центр ЦАРИКЦ.
the Russian Federation, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan to establish a regional centre for sharing information, called the Central Asia Regional Information and Coordination Centre CARICC.