Примеры использования Центральный чрезвычайный на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
С момента создания центральный чрезвычайный оборотный фонд( ЦЧОФ)
УВКБ призвали продолжить свою деятельность по мобилизации помощи через Центральный чрезвычайный оборотный фонд, в частности применительно к его роли в деле удовлетворения потребностей<< позабытых кризисов.
Канада решительно поддерживает предложение Генерального секретаря расширить Центральный чрезвычайный оборотный фонд( СЕРФ)
Приветствуем шаги по увеличению объема средств, которыми располагает Центральный чрезвычайный оборотный фонд, и увеличению финансовых обязательств доноров.
А Генеральная Ассамблея своей резолюцией 60/ 124 от 15 декабря 2005 года преобразовала Центральный чрезвычайный оборотный фонд в Центральный фонд реагирования на чрезвычайные ситуации.
Первый аспект касается объема ресурсов, имеющихся на цели оказания помощи в чрезвычайных ситуациях и предоставляемых через Центральный чрезвычайный оборотный фонд ЦЧОФ.
Выражает самую глубокую признательность тем правительствам, которые внесли взносы в Центральный чрезвычайный оборотный фонд;
Центральный чрезвычайный оборотный фонд был учрежден в соответствии с резолюцией 46/ 182 Генеральной Ассамблеи в качестве механизма обеспечения денежной наличности,
Государства- члены Европейского союза также были в числе основных вкладчиков в Центральный чрезвычайный оборотный фонд с самого его создания,
активно использует Центральный чрезвычайный оборотный фонд.
Одним из главных механизмов, призванных обеспечить быстрое реагирование организаций системы Организации Объединенных Наций на ту или иную чрезвычайную ситуацию, выступает Центральный чрезвычайный оборотный фонд, находящийся в ведении Координатора чрезвычайной помощи.
восстановлению Программы развития Организации Объединенных Наций, Центральный чрезвычайный оборотный фонд, Кооперативный жилищный фонд,
Генеральная Ассамблея постановила создать под руководством Генерального секретаря центральный чрезвычайный оборотный фонд, выполняющий функции механизма обеспечения денежной наличности,
такими специализированными учреждениями системы, как ЮНИСЕФ, Всемирная организация здравоохранения, Мировая продовольственная программа и Программа развития Организации Объединенных Наций, а также с такими механизмами, как Центральный чрезвычайный оборотный фонд СЕРФ.
Создание Центрального чрезвычайного оборотного фонда обеспечило ускорение оказания помощи нуждающимся.
Функционирование Центрального чрезвычайного.
Функционирование Центрального чрезвычайного оборотного фонда.
Центрального чрезвычайного оборотного фонда.
Осуществляет управление Центральным чрезвычайным оборотным фондом.
В последние годы число запросов на использование средств из Центрального чрезвычайного оборотного фонда уменьшилось.