ЦЕНТРЕ КРЕСТА - перевод на Английском

the center of the cross
центре креста

Примеры использования Центре креста на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
В центре креста белый эмалевый медальон с соединенными золотыми вензелями Императоров Александра I
In the center of the cross there is white enamel medallion with combined gold cyphers of the Emperors Alexander I
В центре креста на зеленом медальоне, обрамленном золотым венком,
In the center of the cross there is green medallion with gold wreath
В центре креста золотая горностаевая мантия с вензелем Великого Князя Владимира Александровича, увенчанная золотой Императорской короной.
In the center of the cross there is gold ermine mantle with cypher of the Grand Duke Vladimir Alexandrovich completed by the gold Imperial crown.
В центре креста золотые совмещенные вензеля Императрицы Екатерины II
In the center of the cross there are gold combined cyphers of the Empress Katherine II
В центре креста венок с золотыми вензелями Императоров Павла I
In the center of the cross there is a wreath with gold cyphers of the Emperors Paul I
В центре креста находится золотой медальон с белым эмалированным кольцом вокруг золотой пятиконечной звезды в синем круге.
In the center of the front side of the cross there is blue enamel medallion with three golden five-point stars on it.
В центре креста, на синем эмалевом диске, золотой вензель Императора Николая II в обрамлении зеленого лаврового венка.
In the center of the cross on blue enamel disk is gold cypher of the Emperor Nicholas II bound by green laurel wreath.
В центре креста, в память о пострадавших в катастрофе,
In the center of the cross, as the memory of the victims in the crash,of memory" and"1986- 2011.">
В центре креста серебряный оксидированный якорь, на который наложен белый эмалевый диск с золотыми вензелями Императоров Александра I
In the center of the cross there is silver oxidized anchor with laid on white enamel disk with gold cyphers of the Emperors Alexander I
у благородного семейства Мрнявчевичей, за исключением того, что крест красный, фон белый, а в центре креста- сербский орел.
the Serbian cross is found">in the Korenić-Neorić Armorial(1595), which shows the coat of arms of Serbia(Svrbiae) as a white cross over a red background, with four firesteels, also depicting the Mrnjavčević noble house with the same design, with inverted colours and the Serbian eagle in the center of the cross.
Движением курсора вертикально изменяется величина изображенная вблизи центра креста- величина измеряемых величин вертикальная ось.
Move the cursor vertically to change the value displayed in the center of the cross- value of the measured values vertical axis.
В центре белого креста, символизирующего веру, находится государственный герб республики.
In the center of the white cross which symbolizes faith there is the national coat of arms of the Republic.
выданную 7 ноября 2008 года третьему заявителю психотерапевтом в Центре Красного Креста для жертв войны и пыток.
7 November 2008 and issued by a psychotherapist working at the Red Cross Centre for Victims of War and Torture.
В центре каждого креста, миниатюра, соответственно Великой Герцогини Ольги и Великой герцогини Татьяны в одежде Красного Креста.
In the center of each cross, a miniature, according to Great Duchess Olga and Great duchess Tatyana in clothes of the Red Cross.
В центре каждого креста установлена миниатюра, соответственно великой княжны Ольги и великой княжны Татьяны в одежде Красного Креста.
The center of each cross is set with a painted miniature of respectively Grand Duchess Olga and Grand Duchess Tatiana in their Red Cross uniforms.
В центре крест украшен изящым фиолетовым кабошоном и имитацией жемчуга по концам изделия.
The cross is decorated with a reflective purple cabochon in the center and simulated pearls in each of the four points.
Отель- находится на стороне Чонг Вэнь Мужчины Креста центре Пекина.
Hotel- is located at the side of Chong Wen Men Cross downtown Beijing.
В центре аверса креста ордена находится белый эмалированный медальон, на котором видны красные буквы VR.
At the centre of the front of the cross is a white-enamel medallion with the red letters VR.
Четырехлистный цветок Лотоса Будды также фигурирует в центре этого креста, лотос, будучи египетским
The four-leaved lotus flower of Buddha, is likewise figured at the centre of this cross, the lotus being an Egyptian
В центре аверса креста ордена находится белый эмалированный медальон, на котором видны красные буквы VR, по краям букв находится позолота.
At the centre of the cross is a white enamel medallion with a raised gilded edge.
Результатов: 680, Время: 0.0291

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский