ЦИЛИНДРИЧЕСКОГО - перевод на Английском

• cylindrical
• cylinder
• columnar

Примеры использования Цилиндрического на Русском языке и их переводы на Английский язык

Другой рукой возьмитесь за верхнюю часть цилиндрического фильтра( не за ручку)
Grab the top of the filter cylinder(not the handle)

небольшими пятнышками цилиндрического эпителия по многослойному эпителию.
small spots of the columnar epithelium on the stratified epithelium.

В основу расчета положено аналитическое решение уравнения теплопроводности для случая цилиндрического теплового шнура в бесконечной среде.
Calculations are based on theoretical solution of heat-transfer equation to the case of cylindrical thermal cord in infinite medium.

Локоны Осторожно оберните прядь волос вокруг цилиндрического элемента, и зажмите прядь на 5- 10 секунд.
Curls Carefully wind a strand of hair around the cylinder element and clasp the strand for 5-10 seconds.

Увеличенный корпус подшипника цилиндрического типа со стеклом уровня масла
Enlarged cylinder type bearing housing with oil level glass

Очистка пылесборника и блока цилиндрического фильтра Перед очисткой пылесборника обязательно отключайте прибор от электросети.
Cleaning the dust bucket and filter cylinder unit Always unplug the appliance before you empty the dust bucket.

Также убедитесь, что блок цилиндрического фильтра правильно вставлен в пылесборник( должен прозвучать щелчок) Неплотно закрыта крышка.
Also make sure that the filter cylinder unit is inserted properly into the dust bucket‘click.

если пылесборник, цилиндрический фильтр или корпус цилиндрического фильтра неправильно установлены или если крышка неплотно закрыта.
the filter cylinder and filter cylinder case are not properly installed or if the cover is not closed properly.

Перед установкой цилиндрического фильтра, корпус цилиндрического фильтра должен быть сухим. 1& 24; Установите блок цилиндрического фильтра на место в пылесборник( должен прозвучать щелчок) Рис. 40.
Make sure that the filter cylinder case is dry before you reinsert the filter cylinder into it. 1& 24; Put the filter cylinder unit back into the dust bucket(‘click') Fig. 40.

Очистку пылесборника следует производить сразу после того, как уровень пыли достигнет круглого диска корпуса цилиндрического фильтра.
Empty the dust bucket as soon as the dust level has reached the round disc of the filter cylinder case.

при этом пряди не должны быть шире цилиндрического элемента прибора.
the strands should not be wider than the cylinder element of the device.

не меняя угол расположения цилиндрического элемента прибора.
do not change the position of the cylinder element of the device.

Стеклянная колба не дает осевого и цилиндрического оптического искажения в пределах углов γ1 и γ2.
Glass bulb periphery shall be optically distortion-free axially and cylindrically within the angles 1 and 2.

В ходе ремонта зал лишился своего цилиндрического свода и был перекрыт обычным плоским потолком.
During repairs, the Hall lost its barrel vault and was covered with an ordinary, smooth ceiling.

Другой рукой возьмитесь за верхнюю часть цилиндрического фильтра( не за ручку),
Grab the top of the filter cylinder(not the handle)

где одно направление для закалки плоского стекла, а другое- для закалки цилиндрического гнутого стекла.
tempering flat glass and the other one is for tempering cylindrically curved glass.

Цилиндрическая резьба согласно стандарту ISO 228/ 1.
Cylindrical thread according to ISO 228/1.

Судно с цилиндрическими грузовыми танками.
A Vessel with cylindrical cargo tanks.

Используйте только цилиндрический фильтр Philips, входящий в поставку.
Only use the Philips filter cylinder supplied with the appliance.

Поставляются без вентиляции в цилиндрическом экструзионном корпусе, без оребрения.
They are supplied(with or without ventilation) in a cylindrical motor housing without cooling ribs.