ЦИРЮЛЬНИК - перевод на Английском

• barber

Примеры использования Цирюльник на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кроме того, вскрытием не мог заниматься простой цирюльник или хирург- только ученый с докторской степенью.
Dismemberment was strictly forbidden and autopsies could only be performed by a scientist with a degree, never a barber or a surgeon.

Профессиональный дебют Сигрид Арнольдсон состоялся в 1885 году в Национальном театре города Праги, где она исполнила роль Розины в опере Джоаккино Россини« Севильский цирюльник».
She made her professional opera debut in 1885 at the Prague National Theatre as Rosina in Gioachino Rossini's The Barber of Seville.

Кроме того, в планах на следующий год- постановки опер« Биржан- Сара»,« Севильский цирюльник»,« Пиковая дама» и балета« Корсар».
The repertoire will include operas‘Birzhan-Sara',‘The Barber of Seville, or The Useless Precaution',‘The Queen of Spades' and the ballet‘Le Corsaire.

Г. Доницетти,« Севильский цирюльник» Д. Россини,« Дон Жуан» В. А. Моцарта,« Война
The Elixir of Love by G. Donizetti, The Barber of Seville by G. Rossini, Don Giovanni by W. A. Mozart,

barbeiro( цирюльник) в Бразилии,
barbeiro(the barber) in Brazil,

в том же году состоялась премьера его опер« Севильский цирюльник» и« Отелло».
in the same year premiered his operas The Barber of Seville and Otello.

Россини- Севильский цирюльник и многие другие.
Rossini's The Barber of Seville, amongst others.

Он был цирюльником. у него был свой закуток.
He was a barber, had his own shop.

Цирюльнику по силам размотать повязку, верно?
A barber can unwind a bandage, can he not?

Но сначала сходи к цирюльнику и вымойся. Купи одежду.
But first, go across the street to the barber, and have yourself a bath, and buy some clothes.

Начнем с цирюльника: салон- Sir Man Space- был отремонтирован совсем недавно.
Let's start with the Barber: the shop- Sir Man Space- has recently been renewed.

Я всю жизнь был цирюльником.
I have been a barber all my life.

Крупноватое объединение для цирюльника.
It's a large concern for a barber.

Название вымышленной оперы в Севильском цирюльнике?
It's the name of the fake opera in The Barber of Seville?

Дочь трактирщика Китри любезничает с влюбленным в нее цирюльником Базилем.
The innkeeper's daughter called Kitri is flirting with barber Basil, who is in love with her.

Хотя хотел бы и я быть цирюльником.
Thought I would be a barber too.

Сходил к цирюльнику.
He went to the barber.

Дают" Севильского цирюльника.
The Barber of Seville" is on.

Нет здесь молодого цирюльника.
There's no young barber here.

больше уважения цирюльнику.
the more they respect the barber.