ЧАЙНАЯ ЛОЖКА - перевод на Английском

• teaspoon
• tsp
• tea spoon

Примеры использования Чайная ложка на Русском языке и их переводы на Английский язык

цедра одного лимона, чайная ложка ванильной эссенции,
zest of one lemon, a teaspoon of vanilla extract,

Попробуйте принимать по 1/ 2 чайной ложки растертых в порошок семян фенхеля с добавлением натурального сахара( чайная ложка) два- три раза в день.
Try to take 1/ 2 teaspoon porphyrized fennel seeds with natural sugar(a teaspoon) two- three times a day.

Обработка пораженных мест раствором пищевой соды( чайная ложка на полстакана воды).
Treatment of affected areas with a solution of baking soda(a teaspoon for half a glass of water).

которые опускают на несколько минут в раствор медного купороса( чайная ложка на ведро воды);
dipped for a few minutes in a solution of copper sulphate(a teaspoon per bucket of water);

На две чайные ложки оливкового масла берется одна столовая ложка керосина и чайная ложка шампуня.
For two teaspoons of olive oil, one tablespoon of kerosene and a teaspoon of shampoo are taken.

150 грамм маргарина, чайная ложка сахара и соды.
150 grams of margarine, a teaspoon of sugar and soda.

Ингредиенты для теста:- 500 г просеянной муки- 75 г сахара- 1 чайная ложка соли- 1 яйцо- 250 мл молока( при 35cC)- 100 г размягченного масла- 30 г свежих дрожжей при использовании сушеных дрожжей см. инструкции на упаковке.
Ingredients dough:- 500g sieved flour- 75g sugar- 1 tsp salt- 1 egg- 250ml milk(at 35cC)- 100g butter, softened- 30g fresh yeast for dry yeast, read the instructions on the package.

Ингредиенты:- 1 столовая ложка растительного масла- 1 луковица среднего размера- 1 чайная ложка паприки- 400 г свинины
Ingredients:- 1 tbs oil- 1 medium onion- 1 tsp paprika- 400 g beef

для сыпучих- столовая и чайная ложка, стакан хотя их принято измерять по массе.
for bulk products, a tea spoon, glass though they are usually measured by weight.

Ингредиенты:- 1 столовая ложка растительного масла- 1 луковица среднего размера- 1 чайная ложка паприки- 400 г свинины
Ingredients:- 1 tbsp oil- 1 medium onion- 1 tsp paprika- 400 g beef

1 чайная ложка тертой лимонной цедры.
1 tsp grated lemon peel.

Первый опубликованный рецепт коктейля появился в книге Steward and Barkeeper' s Manual 1869 года: Чайная ложка сахарной пудры Сок половинки лимона Бокал джина Old Tom Бутылка простой газированной воды Смешать в шейкере или в стакане со льдом.
A recipe for a John Collins is featured in the Steward and Barkeeper's Manual of 1869: Teaspoonful of powdered sugar The juice of half a lemon A wine glass of Old Tom Gin A bottle of plain soda Shake up, or stir up with ice.

Ингредиенты для теста:- 500 г просеянной муки- 75 г сахара- 1 чайная ложка соли- 1 яйцо- 250 мл молока( при 35cС)- 100 г размягченного масла- 30 г свежих дрожжей при использовании сушеных дрожжей см. инструкции на упаковке.
Ingredients dough:- 500 g sieved flour- 75 g sugar- 1 tsp. salt- 1 egg- 250 ml milk(at 35cC)- 100 g butter, softened- 30 g fresh yeast for dry yeast, read the instructions on the package.

На три столовые ложки меда берется чайная ложка керосина, чайная ложка шампуня и четыре столовые ложки горячей воды,
For three tablespoons of honey, a teaspoon of kerosene, a teaspoon of shampoo and four tablespoons of hot water are taken,

Для приготовления понадобится 3 стакана муки, чайная ложка тростникового сахара
For cooking, you need 3 cups of flour, a teaspoon of cane sugar

балдахин миниатюре, чайная ложка ладана миниатюре( отсутствие,
a ciborium miniature, a spoonful of incense in miniature(probably lack the shuttle)

Ингредиенты:- 1 яйцо- 50 мл молока- 1 столовая ложка муки- 1 чайная ложка молотого кориандра- соль
Ingredients:- 1 egg- 50ml milk- 1 tbs flour- 1 tsp coriander- salt

Ингредиенты для 12 ньютонов 130 г миндальной муки 3 столовые ложки кокосового масла 2 чайные ложки сиропа агавы 1 ч. л. ванильного аромата¼ tsp разрыхлитель 1 щепотка соли Для заполнения 1 большой спелый рис 1 чайная ложка кукурузного крахмала также Бумага для выпечки Toppits подготовка Ра.
Ingredients for 12 Newtons 130 g almond flour 3 tablespoons of coconut oil 2 teaspoons of agave syrup 1 tsp vanilla flavor¼ tsp baking powder 1 pinch of salt For the filling 1 big ripe fig 1 tsp cornstarch also Toppits baking paper preparation Preheat the oven to 170° C.

Ингредиенты около 8 штук 4 яичных белка 225 г сахара 1 чайная ложка кукурузного крахмала 1 ч. л. белого винного уксуса 1/ 2 чайной ложки экстракта ванили 1 кг клубники 6 столовых ложек сахарной пудры 500 г кварка( 20%) 200 г.
Ingredients for about 8 pieces 4 egg whites 225 g finest sugar 1 tsp cornstarch 1 tsp white wine vinegar 1/2 teaspoon vanilla extract 1 kg of strawberries 6 tablespoons powdered sugar 500 g quark(20%) 200 g cream 1 packet of vanilla sugar preparation Beat 1 egg whites until stiff.

сахара Потрошеная кожура и сок 1 органического оранжевого цвета 50 г сладких сливок Для фруктов 1 чайная ложка зеленого перца в рассоле 4 ломтика свежего,
juice of 1 organic orange 50 g sweet cream For the fruit 1 tsp green peppercorns in brine 4 slices of fresh,