Примеры использования Челнок на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Челнок здесь, но никаких признаков Ар- Два.
Летите на челнок и делайте, что я говорю!
Hurry to the shuttle, and do exactly as I told you!Челнок следовал от Essex Street дo Broad Street до Chambers Street в выходные дни.
The shuttle ran from 6:00 am to 10:00 pm daily from Essex Street to Broad Street Chambers Street on weekends.Конечно, свой челнок, хотя бы и дырявый, лучше, нежели корабль чужой.
Они пытались украсть челнок.
They were trying to steal a runabout.Я тут командую. Мы захватили челнок, проскользнувший сквозь нашу оборону.
We have captured the shuttle that infiltrated our defenses.Сэр, челнок чист.
Sir, the dropship's clear.Полагаю, мне нужно поймать челнок.
Рекомендую парковаться в торговом центре и взять челнок, йо!
I recommend parking in Для изготовления ф илейно- гипюрной вышивки используются челнок, стержень, деревянные прямоугольные пяльцы, вышивальная игла.
A shuttle, Статуя изображает человека который держит в руке челнок от ткацкого станка, эмблему своего ремесла
It is statue representing a man who holds proudly in one hand the shuttle of his loom, Вытесанный челнок из Хенсона- челнок бронзового века, найденный в карьерах гравия в Шардлаве в Дербишире.
The Hanson Log Boat was a bronze age boat found in a gravel pit in Shardlow in Derbyshire.Биохимическая структура биотина включает челнок цепной содержащ 5 атомов углерода
The biochemical structure of biotin includes a shuttle chain containing five carbon atomsГости узнают, как советские ученые создавали челнок и ракету- носитель« Энергия»,
Guests will learn how Soviet scientists created the shuttle and В- виво челнок бортовой цепи связывает с выпаркой лизина с протеина энзима,
In vivo the shuttle of Голлум сел в свой челнок и оттолкнулся от остров ка,
Gollum got into his boat and shot off from the island,также заправка нити и челнок были усовершенствованы для более гибкого реагирования на изменение материала пошива
as well as filling threads and the shuttle had been upgraded to a more flexible response change of materialтакже заправка нити и челнок были усовершенствованы для более гибкого реагирования на изменение материала пошива
as well as filling threads and the shuttle had been upgraded to a more flexible response change of materialКомандир тоже рад видеть Вас, сэр, но хотел бы вернуться на челнок как можно скорее.
они используют их, чтобы уничтожить челнок и предотвратить наш побег.
they will use them to destroy the shuttle and prevent our escape.
