ЧЕРНОМ МОРЯХ - перевод на Английском

• black sea
• black seas

Примеры использования Черном морях на Русском языке и их переводы на Английский язык

в том числе у берегов Великобритании, в Средиземном и Черном морях.
including around the British Isles and in the Mediterranean and Black Seas.

Украины на Азовском и Черном морях, которым оговаривается заход в порты указанных судов без конвенционных документов( без подтверждения соответствия судов требованиям международных конвенций( МК)) с соответствующими классификационными документами.
Ukrainian ports on the Azove and Black Seas, which allows for the entry of such vessels into ports without conventional documents(or confirmation that the vessels meet the requirements of international conventions) when they have appropriate classification documents.

Украины на Азовском и Черном морях для выполнения грузовых операций
Ukrainian ports on the Azov and Black seas for the performance of cargo operations

Цветение воды в Черном море в 2012 г. О.
Water Blooming in the Black Sea in 2012.

Обширные судовые разливы в Черном море- легальные рамки.
Vast discharges from vessels in Black Sea- legal frames.

Расположен на берегу Керченского пролива соединяющего Азовское и Черное моря.
Located on the shore of the Kerch Strait connecting the Azov and Black seas.

Делимитации морских пространств в Черном море( Румыния против Украины);
Maritime Delimitation in the Black Sea(Romania v. Ukraine);

Средиземное и Черное моря.
Mediterranean and Black Seas.

Делимитация морской границы в Черном море( Румыния против Украины) 71.
Maritime Delimitation in the Black Sea(Romania v. Ukraine), 200977.

Территория Беларуси является водораздельной для бассейнов Балтийского и Черного морей.
The territory of Belarus is water separate for basins of the Baltic and Black seas.

Тонн и на Черном море- 4, 9 млн. тонн.
Tons and in Black sea- 4,9 min. tons.

В настоящее время разрабатываются проекты соглашений по малым китам Средиземного и Черного морей.
Draft agreements are now being developed for small cetaceans of the Mediterranean and Black Seas.

Аномально сильные боры в Черном море.
Anomaly Strong Bora Events in Black Sea.

Рост произошел в направлении портов Каспийского и Черного морей.
Growth occurred in the direction of the ports of the Caspian and Black Seas.

Мониторинг« красных приливов» в Черном море.
The"Red Tide" Monitoring in the Black Sea.

Особенно часто такие походы организовываются на побережье Азовского и Черного морей.
Particularly often such campaigns are organized on the coast of the Azov and Black Seas.

Гостиница" Любава"- отдых на Черном море по доступным ценам.
Hotel Lubava- rest on the Black Sea at affordable prices.

Изучить фрахтовый рынок Средиземного и Черного морей.
Onserve the freight market in the Mediterranean and Black Seas.

У нас есть несколько пятен на Черном море.
We have a few spots on the Black Sea.

Около 7% свинца осаждается в Черном море.
Some 7% of lead is deposited in the Black Sea.