Примеры использования Четвертаков на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
У меня не было четвертаков для сушилки но духовка лучше,
На аверсе монет серии будет изображен Джордж Вашингтон в восстановленной версии изображения, использовавшегося для четвертаков 1932- 1998 гг.
The obverse(front) of all the coins depicts George Washington in a modified version of the portrait used for the original 1932 Washington quarter.Если самосвал не привезет семьсот тысяч стопок четвертаков в течение сорока восьми часов.
Ple… if 700,000 rolls of quarters doesn't show up in a dump truck within 48 hours.Помимо странгуляционных борозд на шее, у него в горле была обнаружена стопка четвертаков.
Aside from the ligature marks around his neck, He has what appears to be A roll of quarters jammed down his throat.предназначается для показа одной из отличительных особенностей каждого из 50 штатов на реверсе четвертаков.
it featured unique designs for each А если дело примет серьезный оборот кошельком, полным четвертаков, чтобы вы могли позвонить в полицию.
And if things get really nasty a coin holster full of quarters, so you can call the police.Четвертак с тебя, 50 баксов с тебя.
A quarter from you. 50 bucks from you.Я нашел четвертак на дне бассейна.
I found a quarter at the bottom of the pool.Кстати, не уходи без этого четвертака, который за твоим… да ладно.
By the way, don't leave without this quarter from behind your.Один четвертак- три жизни.
One quarter, three lives.Четвертак за твою куртку, тыковка?
A quarter for your jacket, pumpkin?Ты сказала:" Четвертак за твою куртку, тыковка.
You said,"a quarter for your jacket, pumpkin.У меня нет четвертака.
I don't have the quarter.Смотри, я нашел четвертак.
Look, I found a quarter.Но тот, кто найдет красное яйцо, выигрывает четвертак.
But whoever finds a red egg wins a quarter.Только размером не больше четвертака.
Nothing bigger than a quarter.то я тебе должна четвертак.
I owe you a quarter.Я оставила тебе четвертак на столе.
I left you a quarter on the table.Что, черт возьми, мне делать с этим четвертаком?
Mm. What the hell am I supposed to do with a quarter?Можешь в меня четвертаком кинуть.
You can bounce a quarter off of mine.
