ЧЕТВЕРТАЯ ОБЗОРНЫЕ - перевод на Английском

• fourth review

Примеры использования Четвертая обзорные на Русском языке и их переводы на Английский язык

III. Работа четвертой обзорной Конференции 25- 30 6.
III. Work of the Fourth Review Conference 25- 30 6.

Повестка дня четвертой обзорной Конференции 8.
Agenda of the Fourth Review Conference 8.

Доклад четвертой обзорной Конференции.
Report of the Fourth Review Conference.

Документы четвертой обзорной Конференции.
Documents of the Fourth Review Conference.

Подготовка к четвертой обзорной Конференции.
Preparation for the Fourth Review Conference.

Текст по Протоколу V для четвертой обзорной Конференции.
Text on Protocol V for the Fourth Review Conference.

Часть I. Доклад четвертой обзорной Конференции.
Part I. Report of the Fourth Review Conference.

ГПЭ представит доклад четвертой обзорной Конференции.
The GGE will report to the Fourth Review Conference.

IV. Решения и рекомендации четвертой обзорной Конференции.
IV. Decisions and Recommendations of the Fourth Review Conference.

Главного комитета I четвертой обзорной Конференции.
Main Committee I of the Fourth Review Conference.

II. Программа работы четвертой обзорной Конференции.
II. Programme of work of the Fourth Review Conference.

III. Правила процедуры четвертой обзорной Конференции.
III. Rules of Procedure of the Fourth Review Conference.

Предварительная повестка дня четвертой Обзорной конференции.
Provisional agenda of the fourth review conference.

Даты, место проведения и структура четвертой обзорной Конференции.
Dates, venue and structure of the Fourth Review Conference.

Проект решения о мандате четвертой обзорной Конференции.
Draft decision on the mandate of the fourth Review Conference.

Группа представит доклад четвертой обзорной Конференции.
The Group will report to the Fourth Review Conference.

Четвертая обзорная Конференция будет призвана заняться проектом протокола по кассетным боеприпасам.
The participants in the Fourth Review Conference would be asked to focus on a draft protocol on cluster munitions.

Четвертая обзорная Конференция дала необходимые ориентиры в плане реалистичных хронологических рамок завершения ее работы.
The Fourth Review Conference has provided the necessary guidance regarding a realistic time-frame for the conclusion of its work.

Четвертая обзорная Конференция на своем первом пленарном заседании 14 ноября 2011 года решила возложить на Главный комитет II мандат на" рассмотрение предложений по дополнительным протоколам к Конвенции.
The Fourth Review Conference, at its first plenary meeting, on 14 November 2011, decided to entrust Main Committee II with the mandate to"consider proposals for additional protocols to the Convention.

Четвертая обзорная Конференция может послужить идеальным форумом для рассмотрения вопроса о дальнейшей работе над проблемой МОПП.
The Fourth Review Conference might provide an ideal forum for considering future work on the issue of MOTAPMs.