ЧЕТЫРЕХКРАТНЫМ - перевод на Английском

• four-time
• fourfold
• quadruple

Примеры использования Четырехкратным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Самые титулованные гимнасты России во главе с четырехкратным олимпийским чемпионом,
The most accomplished Russian gymnasts led by three-time Olympic champion

В составе« Динамо» он стал четырехкратным обладателем Кубка Югославии( в 1960,
He won four Yugoslav Cups with Dinamo(in 1960,

заготовок собственной разработки с четырехкратным резьбовым креплением непосредственно на палете,
workpiece clamping system with 4-fold bolting directly to the pallet

Страница 4 PI- 14- 11 соответствующий четырехкратным запасам нефти Саудовской Аравии.
this would create a potential corresponding to four times the reserves in Saudi Arabia.

Право на игру>> и четырехкратным олимпийским золотым медалистом Йоханном Олавом Коссом, приняли участие более 70 делегатов из 12 стран.
Right To Play's Chief Executive Officer and four-time Olympic gold medallist Johann Olav Koss.

Татарстан стал четырехкратным победителем фестиваля« Студенческая весна»; в республике отметили 10- летие центра« Патриот»- крупнейшего в России;
Tatarstan became the four-time winner of the festival"Student Spring"the republic celebrated the 10th anniversary of the Patriot Center, the largest one in Russia;

включал семейные соревнования по прохождению канатной дорожки, зарядку вместе с чемпионом мира и Европы, четырехкратным обладателем Кубка мира по плаванию Денисом Силантьевым; мастер-класс по приготовлению полезной вегетарианской еды;
children were training with famous world and European champion, four-time World Cup winner in swimming Dennis Silantyev; attended workshop in cooking healthy vegetarian food, saw experiments from

Четырехкратный чемпион Европы,
Four-time European champion,

Именно это четырехкратное расхождение сильно сказывается на подсчете количества людей, зараженных ВИЧ.
This fourfold difference strongly affects the discrepancies in the total number of people infected with HIV.

Четырехкратный чемпион СССР по баскетболу, обладатель Кубка СССР по баскетболу.
Four-time champion of the USSR Premier Basketball League, winner of the USSR Basketball Cup.

Четырехкратное изотропное направление соответствует волновому вектору, описывающему направление распространения излучения.
The quadruple principal null direction corresponds to the wave vector describing the direction of propagation of this radiation.

Четырехкратная чемпионка страны.
Four-time National Champion.

Четырехкратная чернота усилила пояс,
Fourfold black reinforced belt,

Является также четырехкратной чемпионкой Швейцарии по горнолыжному спорту.
He was also four-time champion at the Central American Championships in Athletics.

Тетрактис есть Чатур Видья, или четырехкратное знание в одном, четверо- ликий Брама.
The Tetraktys is the Chatur Vidya, or the fourfold knowledge in one, the four-faced BrahmB.

Четырехкратная строчка в ключевых областях внутри основания устройства.
Quadruple stitching in key areas inside the base of the unit.

Усильте стежки и с четырехкратный шить на частях давления.
Reinforce stitches and with fourfold stitching at pressure parts.

Четырехкратный паралимпийский чемпион был лучшим в пятницу на дистанции 75 км.
Four-time Paralympic champion was the best Friday at a distance of 75 km.

Гостиница предлагает одно-, двух-, трех- и четырехкратное спальни, FEATURING Ensuite ванная комната с феном.
The hotel offers single, double, triple and quadruple bedrooms, featuring ensuite bathroom with hairdryer.

Обычно четырехкратный шить на соединениях.
Usually fourfold stitching at the joints.