ЧЕТЫРЕ МАТЧА - перевод на Английском

• four matches
• four games

Примеры использования Четыре матча на Русском языке и их переводы на Английский язык

В частности, игрок провел четыре матча серии плей-офф за попадание в серию B,
He played four games in the promotion play-offs to Serie B, which Viterbo lost

Патрик Херсли установил новый рекорд для армейских защитников в российских чемпионатах- четыре матча подряд с заброшенными шайбами.
Patrik Hersley has set a new record for SKA defensemen in Russian championships by scoring in four games in a row.

Висенте дель Боске включил Риеру в состав на Кубок Конфедераций 2009, и Альберт провел четыре матча за команду, занявшую третье место.
Manager Vicente del Bosque named Riera in the squad for the 2009 FIFA Confederations Cup, and he played in four matches for the third-placed team.

где он сыграл четыре матча.
recording one assist in four games.

В 2004 году на этом турнире сыграл четыре матча( сборная Узбекистана дошла до четвертьфинала), в 2007 году- сыграл четыре матча и забил два гола( сборная Узбекистана также дошла до четвертьфинала),
In 2004, the tournament played four matches(Uzbekistan team reached the quarterfinals), in 2007- played four matches and scored two goals(Uzbekistan team also reached the quarterfinals),

По ходу сезона- 2015/ 16« Автомобилист» пропустил четыре матча высшей лиги« А»,
In the course of the season-2015/16"Motorist" I missed four matches"A" Major League, having failed to

Сразу же после присуждения французам права на проведение чемпионата мира 2007 года было объявлено, что четыре матча пройдут на валлийском стадионе« Миллениум»
France won the right to host the 2007 World Cup in 2003, and it was subsequently announced that four matches would be held in Wales,

Пасхальное турне- четыре матча на Пасхальной неделе,
Easter Tour- traditionally four matches against Penarth RFC(Good Friday),

несмотря на то, что он сыграл всего четыре матча за первую команду.
despite making just four appearances for the senior team.

После четырех матчей положение в группе таково.
After four matches in the group position is.

Питтсбург» выиграл три из четырех матчей в регулярном чемпионате.
Pittsburgh won three of the four games of the regular season series.

Он принял участие в четырех матчах на турнире и помог команде выиграть золотые медали.
He made four appearances in the tournament, helping the team win the gold medal.

В финале« Лавина» победила клуб« Флорида Пантерз» в четырех матчах.
The Colorado Avalanche swept the final series over the Florida Panthers in the minimum four games.

В дебютном сезоне он сыграл за клуб в четырех матчах.
In his rookie season he played in four games.

Он сыграл еще в четырех матчах в сезоне.
He played in the final four games of the season.

Сам Мансур принял участие во всех четырех матчах своей команды.
There Rosenthal participated in all three matches of his team.

После крайне неудачного старта квалификации с тремя поражениями в четырех матчах команда Перу не отдала ни одной победы из последних 6 квалификационных матчей..
After a catastrophic start into the qualification with three losses in four matches Peru didn't lose a single one of their last 6 qualification matches..

Он наиболее известен за судейство четырех матчей в рамках чемпионата мира по футболу 1994 в США.
He is mostly known for supervising four matches in the 1994 FIFA World Cup in the United States.

Как« Пэйсерс» отпустила его в январе 2006 года Уокер сыграл в четырех матчах за клуб из ПБЛ« УНИКС», набирая в среднем 7, очка
In January 2006, Walker played in four games with the Russian Professional Basketball League team UNICS Kazan,

Уайт Сокс» в четырех матчах обыграли« Хьюстон Астрос» и впервые с 1917 года выиграли Мировую серию.
October 26 The Chicago White Sox beat the Houston Astros in four games to win their first World Series since 1917.