Примеры использования Чиово на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Остров Чиово, дом с потенциалом для туризма.
Island of Ciovo, house with potential for tourism.Остров Чиово- квартиры.
Island of Ciovo- Apartment.Остров Чиово- квартиры.
Island of Ciovo- apartments.Трогир находится на небольшом острове между хорватским материком и островом Чиово.
Trogir is situated on a small island between the Croatian mainland and the island of Čiovo.Дом с видом на море- остров Чиово.
House with sea view- island of Ciovo.Квартира- Остров Чиово.
Apartment- Island of Ciovo.Жилой дом первом ряду от моря- острова Чиово Чиово остров.
House first row to the sea- island Hvar Hvar island.Дом с видом на море- острова Чиово Чиово остров.
House with sea view- Island of Krk Krk island.Апартаменты Miranda находятся на острове Чиово, всего в 800 метрах от Старого города Трогира,….
Apartments Miranda is located on Čiovo Island, only 800 metres from Trogir's UNESCO-protected Old Town and the nearest beach.Шолта и Чиово, а если вы решили забронировать судно именно в этом регионе,
Šolta and Čiovo, and should you decide to book your boat in this region,в округе Горни на Чиово, общей площадью 630 м2, всего в 50 метрах от моря.
in Okrug Gornji on Čiovo, with a total floor area of 630 m2, only 50 meters from the sea.Всего в 200 метрах от самого популярного галечного пляжа на Чиово, а также многочисленных кафе и пляжных баров, ресторанов,
Only 200 meters from the most popular pebble beach on Čiovo, as well as numerous cafesАпартаменты Tunjić расположены всего в 100 метрах от пляжа на острове Чиово, в 2, 5 км от города….
Only 100 metres from the beach, Apartments Tunjić is quietly set on Čiovo Island, 2.5 km from the UNESCO-protected town of Trogir.Семейный отель Trogir Palace, открытый в июле 2008 года, расположен на острове Чиово, всего в 400 метрах….
The family-run Hotel Trogir Palace, opened in July 2008, is situated on Čiovo Island, only 400 metres from the centre of the beautiful UNESCO-listed town Trogir.Иноваце и Чиово, а также три консультативные центры.
Ivanovac, and Čiovo, as well as three advisory centers.Апартаменты расположены на берегу моря склонах в 50 м от моря на полуострове Чиово недалеко от Трогира.
The apartments are located on the sea facing slopes only 50 m from the sea on Čiovo peninsula near Trogir.хорошо известный туристический поселок, расположенный на прекрасном острове Чиово, который подключен к городу разделить по разводного моста.
a well-known tourist village situated on a lovely island of Čiovo which is connected to the Town of Trogir by a bridge.Частично Трогир находится на острове Чиово, связь с которым проходит по разводному мосту.
A part of Trogir is in the Ciovo Island which is connected to Апартаменты Zora находятся на тихой южной стороне острова Чиово в округе Горном.
Featuring a swimming pool, Apartments Zora is located on the quiet, southern side of Čiovo Island in Okrug Gornji.расположенный на северной стороне Чиово, район Мастринка.
located on the northern side of Čiovo, district Mastrinka.
