ЧИСТИЛЬЩИК (chistil'yshchik) - перевод на Английском

Примеры использования Чистильщик на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Чистильщик", как Майкл Клейтон.

Of counsel," like Michael Clayton.

Я чистильщик.

I'm the cleaner.

Давайте я покажу, что чистильщик показал мне.

Let me show you what the pool guy showed me.

В нашей фирме есть парень- чистильщик.

We have a guy that works at our firm, a fixer.

А когда прийдет чистильщик бассейна?

When's the pool man coming?

Стокс чистильщик.

Stokes is a sweeper.

Мы решили, что наш чистильщик работает по" сарафанному радио",

We theorized that our cleaner works mostly by word of mouth,

Развертки Чистильщик Мусорных помогает очистить от ненужных файлов,

Sweep Junk Cleaner helps clean junk files,

Чистильщик бассейнов в Белом Доме- единственный, кто может спасти президента от инопланетных водных питонов- террористов?

The pool boy at the White House is the only one who can save the President from alien terrorist aquatic pythons?

Рыба- чистильщик рекламирует себя заметной окраской, часто демонстрируя блестящую синюю полосу,

Cleaner fish advertise their services with conspicuous coloration, often displaying a

Чувак, все что надо сделать, это сказать ей, что придет новый чистильщик бассейна или типа того, и посмотреть что будет.

Dude, all you got to do is tell her he's coming to be the new pool guy or whatever, and see what happens.

Ты любишь воскресные послеобеденные часы, потому что именно в это время приходит милый чистильщик бассейна, чтобы почистить твой.

You love Sunday afternoons because that's when the cute pool boy comes by to clean your pool.

Однако рыба- чистильщик иногда может обманывать

However, the cleaner fish may sometimes cheat

Маузер‒ чистильщик паразитов”‒ еще один слоган для праздничной программы, организованной про- кинтупянской группой.

Parasite cleaner mauser' is another slogan for the activities program that the pro-Kintoopian group has organized.

Если грузополучатель прибегает к услугам других участников перевозки( разгрузчик, чистильщик, станция обеззараживания

If the consignee makes use of the services of other participants(unloader, cleaner, decontamination facility,

глава службы безопасности, чистильщик и киллер.

head of security, cleaner, and hit man.

Так, например, антивирусные утилиты из автозапуска удалять не следует, а чистильщик ПК из автозагрузки можно убрать

For example, antivirus utilities from autorun should not be deleted, and a PC cleaner from autoload can be removed

Все программы в нашей Андроид коллекции, включая Чистильщик: Очистка

All programs for Android in our collection including The Cleaner: Boost

Ты считаешь, что отпечатки Басдерика уже были на газете, когда чистильщик спрятал там пистолеты?

You think Basderic's prints were already there when the cleaner hid the guns there?

Наш чистильщик изобрел раствор,

Our cleaner has invented a solution which,