ЧТО КОРОЛЬ - перевод на Английском

• that the king

Примеры использования Что король на Русском языке и их переводы на Английский язык

Международное сообщество будет всегда помнить, что король Хасан II твердо отстаивал справедливость
The international family will always remember that King Hassan II stood firmly on the side of right

А теперь подумайте, что король ада может сделать с такой огромной нетронутой нефтяной скважиной.
Now think what the king of Hell could do with that vast, untapped oil well.

Ты знала, что король Гаральд обещал жениться на норвежской королеве Гунгильде
Did you know… that King Harold… he promised to marry the Norse Queen,

Традиционно считается, что король Вальдемар заставил королеву Хельвиг отречься
A traditional theory was that king Valdemar had queen Helvig repudiated

Роджер Ховеденский в своем отчете пишет, что король Вильгельм фактически запросил
Roger of Howden's record of these events states that King William actually sought

Мортимер является сторонником подлинности Письма Фиески и считает, что король Эдуард II не был убит,
Merthin completes his promise to dig up the letter and learns that King Edward II was not assassinated,

В источниках есть упоминания, что король по имени Кеолвальд,
It is possible that a king named Ceolwald,

Тот факт, что король Гарольд был вынужден тотчас помчаться к югу от Стэмфорд Бридж, чтобы отбить нормандско пожалуй, является определяющим в победе Вильгельма.
The simple fact that King Harold had to straightway hurry South from Stamford Bridge to repel the Norman invasion is perhaps the decisive factor in William's victory.

Считается, что король тропических фруктов содержит много ферментов( бромелайн),
I t is considered, that king of tropical fruit contains many enzymes(bromeline)

Кенна Потому что Король отверг вас.
now that the King's rejected you.

Краткая хроника в« Законе Готланда» гласит, что король Инге умер от злого напитка в Эстергетланде.
The short chronicle in the Westrogothic law says that King Inge died of an evil drink in Östergötland.

Июля Умберто пригласил к себе Бадольо и сообщил ему, что король не возражает против отставки правительства.
On 4 July, Badoglio was received by Umberto, who implied that the Crown was no longer opposed to a change in government.

совершенно не подозревая, что Король Стьюарт был уже в пути.
completely unaware that King Stewart was on the march.

но мы думали, что король Хусейн заключил бы с нами мир, если бы мы вернули все территории,
and we thought that King Hussein would make peace with us if we returned all the territories,

Через несколько дней после заключения брака выяснилось, что король Альфонсо XIII не имел никаких личных возражений против брака:
Several days after the marriage it was revealed that King Alfonso XIII had no personal objection to the marriage:

Ан- Нахар также сообщила, что король Фейсал проигнорировал периодические жалобы племянника, что его ежемесячного содержания в 3 500 долларов( по ценам
An-Nahar also reported that King Faisal had ignored his repeated complaints that his $3,500 monthly allowance($15,200/month in 2014 dollars,

Карл Август Фарнгаген фон Энзе, ссылаясь на доклад Гумбольдта, отмечал, что король Фридрих Вильгельм IV доволен Мальтцаном больше, чем другими министрами, полностью доверяет ему
Karl August Varnhagen von Ense reproduced a report by Wilhelm von Humboldt, according to which King Frederick William IV was more satisfied with Maltzan than with any other of ministers,

Некоторые историки полагают, что король Сигизмунд решил вмешаться в Молдавию из-за внутренних проблем в Польше, вызванных главным образом отправкой наемников Лисовчики на сторону Габсбургов и их поведение во время войны.
Some historians say that king Sigismund decided to intervene in Moldavia because of internal problems caused mainly by the dispatch of Lisowczycy mercenaries to the Habsburg side and their conduct in war.

Позже дочь Коры одевается в костюм для верховой езды, но ее мать трансфигурирует наряд в бальное платье и объясняет дочери, что король Леопольд( Ричард Шифф)
Later on, Cora changes Regina into a ball gown using magic and explains that King Leopold(Richard Schiff)

Давай послушаем, что Короли имеют сказать.
Let's hear what the Kings have to say.