Примеры использования Чувиха на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Серьезно, чувиха?
Это борода чувиха.
Нет, не преследую, чувиха.
No, I'm not following you, dude.Я имею в виду, твой отец Чарльз Мэнсон, чувиха.
I mean, your dad's Charles Manson, dude.Это будет вклад в фонд Lil Wayne, чувиха.
This is gonna make a dent in the Weezie fund, dude.Привет, чувиха! Это директор Фостер.
Когда слова« чувиха» и« башли» звучат так же ярко, как цитаты из Солженицына.
When the words“chuvikha” and“bashli” sounded as strikingly as quotations by Solzhenitsyn.Кто такая Чувиха?
Who's the girl?А это не та чувиха, которая уволокла пихту сечением два на четыре дюйма из твоего грузовика?
Isn't that the dude who stole the Douglas fir two-by-fours out of your truck?Чувиха, а ты можешь причапать к нам на викторину по мелочам 90- х каждый понедельник в Бар Баре.
Dude, you should come to the'90s trivia contest every Monday at the Bar Bar.Момсен по этому поводу сказала:" Ну, я так по этому поводу думаю: окей, чувиха, ты исполняешь песни восьмилетней девочки, это клево.
Momsen commented about the recording:"I'm like, okay, dude, you're singing an 8-year-old's words, but that's cool.Чувиха с классными сиськами хочет сказать,
What the chick with Послушай, ставки делала эта чувиха… ну, и пару месяцев назад она сильно проигралась.
же в равной мере обаятельная и смелая чувиха!
an equally bold and equally brave dudette.И да, считай меня чувихой.
In fact, think of me as a dude.Куда едете, чувихи?
How far are you going, man?Ну хватит. Во-первых, прекрати звать меня чувихой.
First off, don't call me dude.Ну смотри, вот уложил ты чувиху в постель. И что ты с ней делать будешь?
Попроси Чувиху прислать ей другую.
Just tell The Girl to send her to someone else.Я думал мне предстоит общаться с той беременной чувихой, которая меня повалила.
