ШАХМАТИСТКА - перевод на Английском

• chess player
• WIM
• chess woman
• chess player who hold the FIDE title

Примеры использования Шахматистка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Орск)- российская шахматистка, международный мастер( 1982) среди женщин.
is a Soviet and Russian chess player who hold the FIDE title of Woman International Master 1982.

отдельно- в категории« Лучшая шахматистка».
separately- in the category"Best chess player.

тут много чего можно увидеть,- отметила шахматистка после прогулки.
there is a lot of things you can see,- said the chess player after the walk.

Во время Олимпиады в Тромсе сильнейшая шахматистка мира объявила о своем уходе из профессиональных шахмат.
During the Olympiad in Tromso the strongest female chess player in the world announced her retirement from competitive chess..

Екатерина Лагно( род. в 1989 году)- шахматистка, самый молодой гроссмейстер среди женщин получила это звание в возрасте 12 лет.
Kateryna Lagno(born in 1989)- a chess player, the youngest grandmaster among women received the title at the age of 12.

Tuulikki Laesson; род. 19 марта 1969, Таллин- шахматистка, двукратная победительница чемпионатов Эстонии по шахматам среди женщин и победительница открытого чемпионата Латвии по шахматам среди женщин в 1992 году.
Tuulikki Laesson(March 19, 1969, Tallinn, Estonia) is an Estonian chess player who twice won the Estonian Chess Championship for women.

что хочу развиваться и расти как шахматистка дальше.
keep growing as a chess player.

сведя четыре партии к ничьей, шахматистка набрала 7 очков
four draws in 9 rounds, Meruert scored 7 points

Москва)- советская и российская шахматистка; гроссмейстер среди женщин 1976.
was a Soviet and Russian chess Woman Grandmaster 1976.

Фрунзе)- российская шахматистка, международный мастер( 1966) среди женщин.
is a Soviet and Russian chess Woman International Master 1966.

род. 18 мая 1968, Россия)- российская шахматистка, гроссмейстер( 2001) среди женщин, международный судья 2001.
is a Russian Woman Grandmaster(WGM) 2001.

Линчепинг- 8 января 1999, Иллинойс)- американская шахматистка, международный мастер( 1972) среди женщин.
was a Sweden born American chess player who held the title of Woman International Master WIM, 1972.

не всегда была точна, последнюю ошибку допустила грузинская шахматистка.
been precise during realization, it was Georgian player who made a final error.

Свою первую норму шахматистка выполнила в июле 2017 года в Филадельфии на турнире Annual World Open,
Her first norm the chess player achieved in July 2017 in Philadelfia at the Annual World Open tournament,

которые становились мужскими международными гроссмейстерами в столь юном возрасте, и лишь одна шахматистка из Казахстана и Центральной Азии- это Жансая Абдумалик,- заявила исполнительный директор Казахстанской федерации шахмат( КФШ) Ирина Грищенко.
the men's international grandmasters at such a young age, and only one female chess player from Kazakhstan and Central Asia- Zhansaya Abumalik,- stated the Executive Director of the Kazakhstan Chess Federation(KCF) Irina Grishchenko.

Стала первой шахматисткой Черногории, которая была удостоена звания гроссмейстера.
She was the first Montenegrin chess player who holds the title of Woman Grandmaster.

Процентов- победительнице, шахматистке под вторым номером- 45 процентов.
Percent- the winner, chess player number two- 45 percent.

В 1990- е годы стала одной из ведущих юных шахматисток Польши.
In 1990s she was one of the leading Polish youth chess player.

Была названа лучшей юной шахматисткой Эстонии 2015 года.
Margareth Olde was named the best young chess player of Estonia in 2015.

Во второй половине 1980- х закончила свою карьеру шахматистки.
In mid 1980s Laakmann finished her chess player career.