ШАХТЕРСКОЙ - перевод на Английском

• mining
• miners
• mine

Примеры использования Шахтерской на Русском языке и их переводы на Английский язык

семейный отдых во время так называемой« шахтерской недели»- горняцких каникул( традиция исчезла после того, как шахты закрылись); фермеров на ярмарке лошадей в Лланибитере и молодежь,
Welsh bards at Carmarthen, a family relaxing during so-called‘miners' week' when all the miners took their holidays(this tradition disappeared after the mines closed), farmers at the Llanybyther Horse Sales,

7 Кодекса социального страхования), сельскохозяйственной схеме( статья 1027 Сельскохозяйственного кодекса) и шахтерской схеме статья 184 Декрета 462769 от 27 ноября 1946 года.
the agricultural scheme(section 1027 of the Rural Code) and the mines scheme section 184 of Decree No. 46-2769 of 27 November 1946.

Шахтерский город: музей,
Mining town: museum,

Когда-то стук шахтерских молотков было слышно из подземелья в центре города!
Supposedly the pounding of mining hammers could be heard from the underground directly in the city center!

Шахтерский душ после подъема- лучше катарсиса.
A miner's shower after coming back up is better than catharsis.

Шахтерский город в горах.
A mining town in the mountains.

Федерация шахтерских ассоциаций Либерии.
Federation of Miners Association of Liberia.

В комплект так же входит динамо- фонарик и шахтерский фонарик.
The set includes a dynamo-lamp and a miner's lamp.

Большое внимание привлекает экспозиция шахтерского транспорта с локомотивами
The big attraction is the exhibition of mining transport with locomotives

Алексей Дмитриевич участвовал в организации всесоюзных шахтерских митингов( 1989- 1991г. г.).
Alexey Dmitrievich has participated in organizing all-Union miners' rallies in 1989-1991.

В ее нишах находятся шахтерские каски.
In its niches are miner's helmets.

Это самое старое кладбище шахтерского городка, которое было основано еще в 1925 году.
This is the oldest cemetery in the mining town, which was founded in 1925.

Комплекс апартаментов Coco- Mat Eco Residences Serifos- это биоклиматический комплекс, состоящий из 13 отремонтированных шахтерских домов.
Coco-Mat Eco Residences Serifos is a bioclimatic complex of 13 renovated miners' houses located on Vagia Beach.

Она верила, что шахтерский лагерь может стать настоящим городом, настоящим сообществом.
She believed a mining camp could become a real town. A real community.

Теперь эти шахтерские сообщества травят, как нас.
Now, these mining communities are being bullied just like we are.

Ассоциация шахтерских городов Донбасса.
Association of Mining Towns of Donbass.

Семейные билеты в Шахтерский музей для клиентов Eesti Energia- на 20% дешевле.
Family tickets to the Mining Museum are 20% off for customers of Eesti Energia.

Ассоциация шахтерских городов Данбасса.
The Association of Mining Towns of Donbass.

Этот бывший шахтерский городок расположен в глубине Медного Каньона.
This former mining town is located in the depths of Copper Canyon.

В шахтерском городке под названием Amnesty,
In a mining town called Amnesty,