Примеры использования Швейная промышленность на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
представляют большинство работников в наиболее уязвимых секторах( домашняя работа, швейная промышленность и натуральное сельское хозяйство)
make up the majority of workers in the most vulnerable sectors(domestic work, the garment industry and subsistence agriculture)как, например, швейная промышленность, с заработной платой в размере не ниже прожиточного минимума
as for example in the garment industry, with living wages and equal treatment for all, including migrant women,Исследование Жениша сосредоточено на швейной промышленности, значительное количество предприятий в которой являются МСБ.
Jenish focuses on the garment industry, in which a significant number of enterprises are SMEs.В Бангладеш в швейной промышленности работают порядка 3 млн. человек.
In Bangladesh, the garment industry absorbs about three million workers.В швейной промышленности работу потеряло более 3000 человек.
More than 3,000 workers in the sewing industry have lost their jobs.Расширение швейной промышленности в Кыргызской Республике.
Expanding the Garment Industry in the Kyrgyz Republic.Полиамид, PA: используется в швейной промышленности.
В текстильной и швейной промышленности доля женщин достигает 95.
Textile and garment industry employees are 95% women.ремней и шнуров для швейной промышленности.
belts and cords for clothing industry.Многие незамужние молодые женщины, проживающие в сельских районах, заняты в швейной промышленности.
Many unmarried, young rural women are employed in the garment industry.Камбоджи стала весьма зависимой от занятости в швейной промышленности.
Cambodia have become highly dependent on employment in the garment industry.Их шерсть используют в швейной промышленности.
They use their wool in the garment industry.Последствия глобализации, в частности в швейной промышленности, ухудшают положение женщин.
The impact of globalisation, particularly in the garment industry, has compounded the position of women.Еще одним примером является развитие в 80е годы XX века швейной промышленности в Бангладеш.
The garment industry in Bangladesh that developed in the 1980s is another example.Это была, прежде всего, используется в швейной промышленности.
It has been primarily used in the garment industry.выкроек в швейной промышленности и мебели с обивкой.
Благодаря этому был достигнут значительный рост нетрадиционного сельского хозяйства и швейной промышленности.
This yielded strong growth in non-traditional agriculture and garment manufacturing.Бангладеш и Камбоджа в глобальных производственно- сбытовых цепях в швейной промышленности.
Bangladesh and Cambodia in global supply chains in the garment sector.текстильной и швейной промышленности.
textile and clothing industries.Применение трудового законодательства в отношении женщин, работающих в швейной промышленности.
Enforcement of labour legislation for women working in the maquila industry.
