ШЕРШНЕЙ - перевод на Английском

• hornets
• hornet

Примеры использования Шершней на Русском языке и их переводы на Английский язык

Размножение гигантских шершней.
Breeding giant hornets.

Это укусы шершней, понимаешь?
These are hornet stings, you know?

Гнездо шершней( фото) и как его безопасно убрать.
The hornet's nest(photo) and how to safely remove it.

Однако бывают ситуации, когда шершней и ос нужно поймать быстро и сразу.
However, there are situations when you need to catch the hornets and wasps quickly and immediately.

Однако, опять же, всех шершней быстро такой ловушкой вряд ли получится переловить.
However, again, all the hornets quickly such a trap is unlikely to turn over.

В гнезде матка шершней, действительно, является настоящей королевой.
In the nest, the womb of the hornets is indeed the real queen.

Фотографии шершней и описание интересных особенностей их жизни.
Photos of hornets and a description of the interesting features of their life.

На фото- гнездо шершней на этапе постройки второго яруса сот.
In the photo- the hornet's nest at the stage of building the second tier of honeycombs.

Еще одной важной особенностью шершней является то, что их самцы не имеют жала.
Another important feature of hornets is that their males do not have a stinger.

Основу рациона шершней составляют другие насекомые, пауки, черви, многоножки и слизни.
Other insects, spiders, worms, centipedes and slugs form the basis of the hornet's diet.

Яд шершней способен вызывать усиление сердцебиения из-за наличия стимулирующих компонентов.
The poison of the hornets can cause palpitations due to the presence of stimulating components.

Именно поэтому шершней иногда называют« девятериками».
That is why the hornets are sometimes called the"nine".

Как вывести шершней и не пострадать самим.
How to bring out the hornets and not to suffer themselves.

Избавиться от шершней можно несколькими способами.
Get rid of the hornets in several ways.

Заказать уничтожение шершней и ос.
Order the destruction of hornets and wasps.

Если оставить его в гнезде шершней, будет куда интереснее.
If you put him in a hornets' nest, that's a show.

Это логово шершней.
This is a hornets nest!

Не бойтесь шершней!
Don't worry, starshine!

Основными действующими компонентами яда шершней являются.
The main active components of the poison of the hornets are.

Интересно, что война пчел против шершней- процесс, запущенный человеком.
Interestingly, the war of the bees against the hornets is a process started by man.