Примеры использования Шиллинга на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Два фунта, 3 шиллинга.
Two pounds, three shillings.Восемь фунтов и 4 шиллинга.
Eight pounds and four shillings.Шьет рубашки по три шиллинга за коробку.
Stitching shirts at three shillings a box.Восемь фунтов и четыре шиллинга за месяц.
Eight pounds and four shillings a month.Фунта и 4 шиллинга.
And four shillings.Это 17. 857 фунтов стерлингов, 2 шиллинга и 10 пенсов.
I am bid L17,857 two shillings and 10 pence.Смерть Шиллинга действительно шокировала меня.
Schilling's death really shook me.Родители Вальтера Шиллинга принадлежали к Исповедующей церкви.
Walter Schilling's parents were members of the Confessional Church.Слушайте, если это касается бара Уоррена Шиллинга.
Look, if this is about warren schilling's bar.Вот жду свои полтора шиллинга.
Just waiting for my one and six.продавался приблизительно 3 шиллинга за фунт.
sold for about 3 shillings(3s) per pound.Принял во внимание замещение австрий- ского шиллинга евро в соответствии со статьей 3 положения 974/ 98 Европейского союза;
Bore in mind the replacement of the Austrian schilling by the euro in accordance with Article 3 of European Union regulation 974/98;Халда( 1981 год) и Шиллинга 1982 год.
or Schilling 1982.состоящих в браке,- 11 574 шиллинга в 2000 году- 11 859.
for married persons ATS 11,574 2000: Ты дал мне всего два шиллинга, и я купила себе и Маргарет по бокалу…
доклада курс некоторых валют, особенно швейцарского франка и австрийского шиллинга, по отношению к доллару США повысился.
notably the Swiss franc and the Austrian schilling, have shifted favourably against the United States dollar.В 2000 году 38 313 детей получали месячный аванс в счет выплат на содержание в размере в среднем 2 243, 99 шиллинга 163 евро.
In the year 2000, 38,313 children received a monthly advance on their maintenance payments amounting on average to ATS 2,243.99 EUR 163.Первый выпуск состоял из марок пяти номиналов, начиная от одного пенни до одного шиллинга( причем у всех марок были разные рамки),
The first issue consisted of five values ranging from one penny to one shilling, each with a different frame, inscribed"JAMAICA POSTAGE",для обеспечения полного замещения австрийского шиллинга к концу 2001 года.
to fully replace the Austrian schilling by the end of 2001.
