ШКОЛЬНЫМ УЧИТЕЛЕМ - перевод на Английском

school teacher
школьный учитель
школьной учительницей
учителем в школе
преподаватель школы
школьный преподаватель
учительницей в школе
schoolteacher
школьный учитель
учительница
школьная учительница
schoolmaster
школьным учителем
директор школы

Примеры использования Школьным учителем на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Доктор Амиди Mиклот был школьным учителем.
Amédée Miclotte was a high school teacher.
Его отец был школьным учителем.
His father was high school professor.
Ты, случайно, не был школьным учителем?
You wouldn't be a school teacher by any chance? No,?
Она становится школьным учителем детей скрывающихся колонистов,
She becomes a school teacher of the children of the hidden colonists
Вы являетесь членом ассоциации, школьным учителем или просто человеком, которому нравится организовывать групповые поездки?
Are you part of an association, a schoolteacher or just a person who loves organising trips for groups of friends?
Работала школьным учителем, имеет связи с научными учительскими организациями в Эстонии и за рубежом.
She has worked as a school teacher and has links with science teacher associations at home and abroad.
После окончания Оксфордского университета Фаулер был школьным учителем до среднего возраста,
After an Oxford education, Fowler was a schoolmaster until his middle age
стал школьным учителем в Моргантауне, Западная Виргиния
he became a school teacher in Morgantown, West Virginia
Самостоятельно по вечерам он учился, чтобы стать школьным учителем, и в 1919 году его назначили преподавать в христианской начальной школе в Леммер.
Through self-education in the evenings he studied to become a schoolteacher, and in 1919, he was appointed in that position to the local Christian elementary school in Lemmer.
Отец Дворкин был школьным учителем и убежденным социалистом,
Her father was a schoolteacher and dedicated socialist,
Ее отец был школьным учителем и организатором нескольких маленьких любительских фри- джаз групп.
Her father John was a well-liked public school teacher who managed several free-jazz bands on the side.
В 1920 году Ткалец поселился в деревне Надькарачоньи( Nagykarácsony), в Центральной Венгрии, где устроился школьным учителем.
In 1920, Tkálecz was living in Hungary in the village of Nagykarácsony in(Fejér County) as a schoolmaster.
работала школьным учителем до тех пор, пока не сменила профессию на писателя в 2000 году.
she worked as a schoolteacher before becoming a full-time writer in 2000.
который в то время был школьным учителем по военному делу
at that time he was a school teacher of military art
мама Элис работала школьным учителем порядка 20- ти лет.
Alice's mom worked as a school teacher for 20 years.
работала школьным учителем.
worked as a schoolteacher.
Мало кто знает, что фотограф- самоучка Гансфоревер Осман/ Gansforever Osman работает школьным учителем, поэтому одни из его любимых образов на фотографиях- детские лица.
Few people know that the self-taught photographer Gansforever Osman works as a school teacher, so one of his favorite images in the photographs is children's faces.
впоследствии работал школьным учителем в Умео и Гернесанде.
later working as a schoolteacher in Umeå and Harnosand.
и своей матерью, школьным учителем.
Elizabeth, a schoolteacher.
Мая 1879 года болотное тело было обнаружено Нильсом Хенсоном, школьным учителем в Рамтене после раскопки торфа на глубину в метр.
On 15 May 1879, the body was discovered by Niels Hanson, who was a school teacher in Ramten, Denmark, after digging a meter through the peat.
Результатов: 123, Время: 0.039

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский