ШОССЕ - перевод на Английском

• highway
• road
• route
• freeway
• motorway
• shosse
• interstate
• roadway
• highways
• roads
• motorways
• interstates

Примеры использования Шоссе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты на шоссе 12?
You're on route 12?

Поеду к шоссе, посмотрю, может София забрела туда.
I will drive up to the interstate, see if Sophia wandered back.

Значит, я уже была на шоссе, когда ты нашел меня?
So, I was… already on the roadway when you found me?

Шоссе A4, ведущее в Венский международный аэропорт,
The motorway A4 to Vienna International Airport

Свободный доступ к шоссе.
Easy access to the freeway.

Место расположено между Кусацу и Сибукавой, шоссе 145 или 375.
Between Kusatsu and Shibukawa, road 145 or 375.

Шоссе чистые.
Highways are clear.

Адрес узла: Выборгское шоссе, 503- 12, Санкт-Петербург, Россия, 194363.
Address of the PoP: Vyborgskoe shosse, 503- 12, Sankt-Peterburg, Russia, 194362.

Керченское Шоссе, 9а напротив Золотого Пляжа.
Kerch Highway 9a opposite the Golden Beach.

Шоссе, на котором вы сломались, здесь.
The interstate where you broke down is here.

В Чико пересекаются шоссе штата( State Route)№ 99 и№ 32.
State Route 99 and State Route 32 intersect in Chico.

A3- шоссе в Хорватии.
It connects to Croatia's A3 Motorway.

Я все еще боюсь ездить самостоятельно по шоссе.
I'm still afraid to drive myself on the freeway.

Нет, на шоссе.
No. Down the road.

Рабочие обнаружили эти тела при строительстве шоссе в польском городке Гливице.
Workers discovered these bodies while building a roadway in Gliwice, Poland.

Дороги, шоссе и автомагистрали.
Roads, highways and motorways.

Прямо из метро вдоль Ленинградского шоссе около 100 метров до Театральной аллеи.
Go straight ahead from the Metro along Leningradskoe shosse for approximately 100 meters to Teatralnaya alleya.

Аэропортовское шоссе, 98- Hotel" Luka.
Airport Highway, 98- Hotel"Luka.

Шоссе 380, часть Проспекта Святых,
Interstate 380, part of the Avenue of the Saints,

В это число входят основные междугородние шоссе и ключевые дороги городов- центров департаментов.
This network includes main inter-city roads and access roads for départments' capital cities.