ШОССЕЙНЫХ - перевод на Английском

• road
• highway
• highways
• roads

Примеры использования Шоссейных на Русском языке и их переводы на Английский язык

самыми сильными оказались те двое, что выступали против шоссейных моделек на.
the two guys opposing highway models proved the strongest, as they drove….

То же самое относится к нашим высоким транспортным расходам вследствие плохих шоссейных и плохих или несуществующих железных дорог.
The same goes for our high transport costs due to poor roads and poor or non-existent railways.

Ранее, Дмитрий проявил себя активным бойцом на домашних шоссейных стартах Гран-при Винницы и Гран-при ИСД.
Earlier, Dmitry proved himself an active fighter on the road home starts Vinnitsa Grand Prix and Grand Prix ISD.

Межправительственное соглашение по сети Азиатских автомобильных дорог облегчает странам изыскание финансовых ресурсов для модернизации соответствующих автомобильных и шоссейных дорог, проходящих по их территориям.
The Intergovernmental Agreement on the Asian Highway Network is making it easier for countries to secure financial resources to upgrade relevant roads and highways through their territories.

Она с постоянством завоевывает награды национального уровня в шоссейных и трековых гонках, а также велокроссе.
She persistence wins awards at national level in track and road races and cyclo-cross.

Однако на многих соревнованиях Илья Клепиков демонстрировал, что умеет побеждать и на шоссейных стартах.
However, in many competitions Ilya Klepikov showed that knows how to win on the road and starts.

Национальная сеть шоссейных дорог и автомагистралей,
The 9,574-km-long National Highway and Motorway network- which

Он не только осуществляет модернизацию имеющейся у него системы шоссейных и железных дорог, но и начинает строительство новых дорожных сетей, портов
It was not only modernizing its existing system of highway and rail systems, but had also embarked on constructing new road networks,

А в этом году был близок к пьедесталу групповой гонки на шоссейных соревнованиях« Race Horizon Park»,
And this year was close to the pedestal group race on the road competitions«Race Horizon Park»,

Гривко также семикратный чемпион Украины в шоссейных гонках с раздельным стартом,
Grivko and seven-time champion of Ukraine in the road race with separate start,

железных дорог, шоссейных дорог и т. д.
for overhead power lines, railroads, motorways, etc.

Шамони является прекрасным местом, которое может предложить Вам многое в плане шоссейных велосипедов.
Chamonix is a great place that can offer you a lot to do in terms of road biking.

Колеса же стандарта ISO 622 мм( 700с) обычно использовались на шоссейных, циклокроссовых, туринговых велосипедах и гибридах.
The ISO 622 mm wheel is typically also used for road-racing, trekking, cyclo-cross, touring and hybrid bicycles.

блокировали крупногабаритными бульдозерами и земляными валами десятки шоссейных и проселочных дорог.
the Israeli Defence Forces closed dozens of roads and agricultural roads with large boulders and earth barriers.

Румыния предлагает распространить среди всех европейских стран карты азиатских шоссейных дорог, т. е. карты, аналогичные картам дорог категории" Е",
configure the E-road network, Romania requests that Asian Highway road maps be distributed to all European countries, in other words

привлекающие местных предпринимателей к участию в оказании такого рода услуг вдоль шоссейных дорог и железнодорожных путей,
rail safety and involves local businesses in these services along highways and railway networks,

предполагающего установку знаков и информационных счетов также и на арабском языке на всех междугородных и шоссейных дорогах.
the State took upon itself to complete a plan to add Arabic to all existing intercity and highway roads.

привлекающие местных предпринимателей к участию в оказании такого рода услуг вдоль шоссейных дорог и железнодорожных путей,
rail safety and involve local businesses in those services along highways and railway networks,

привлекающие местных предпринимателей к участию в оказании такого рода услуг вдоль шоссейных дорог и железнодорожных путей,
rail safety and involves local businesses in those services along highways and railway networks,

его частной экономической деятельностью, когда он пытался продать особый вид шумоизолирующих экранов для шоссейных и железных дорог.
his private economic activities in seeking to sell a particular form of soundproofing for highways and railroads.