ШПИОНСКОГО - перевод на Английском

• spy
• spyware
• espionage

Примеры использования Шпионского на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это то, чем занимался Тарик, до тех пор, как он стал главнокомандующим вашего шпионского отряда.
This is what Tariq was doing before he took over command of your intelligence unit.

Люди Икс вылетели на Страто- Джете, который напоминал более крупную версию шпионского самолета Lockheed SR- 71 Blackbird( отсюда
the X-Men flew a strato-Jet that resembled a larger version of the Lockheed SR-71"Blackbird" spy plane(hence the name), modified to carry several passengers

одного из героического дуэта( в паре с Арми Хаммером) в ремейке телевизионного шпионского сериала 60- х годов« Агенты А. Н. К. Л.» от Гая Ричи.
half of the heroic duo(alongslide Armie Hammer) in Guy Ritchie's big screen remake of‘60s TV spy drama The Man From U.N.C.L.E.

рекламного и шпионского и рекламного ПО. Держать ваш защищен частного начала очистки приватных данных из вашего гаджета.
adware and spyware and adware. Hold your privateness protected by scrubbing private data out of your gadget.

и организации, вроде шпионского агентства Щ. И. Т.
and organizations like the espionage agency S.H.I.E.L.D. and its enemy,

устройстве выполнен jailbreak( разблокирован доступ к файловой системе), то им может угрожать вполне серьезная опасность раскрытия конфиденциальной информации, которая исходит от коммерческого шпионского ПО, и о такой угрозе большинство из них даже не подозревает.
access to the file system is available), personal information stored on the phone can be compromised by commercial spyware- a threat most users are unaware of.

сегодня он вдруг вспомнил что папа был в стрессе из-за сдачи шпионского романа вовремя?
he just happens to remember Dad being stressed out about turning his spy novel in on time?

Шпионские штучки.
Spy stuff.

Шпионские особенности вполне обычны.
Spy features are quite common.

Вашими напарниками по шпионской деятельности будут Алекс,
Your buddy on espionage activities will be Alex,

Узнать об этих шпионских особенностях было нелегко.
It was not easy to find out about these spy features.

Многие шпионские компании умно уклонялись от законодательства, делая свои продукты более устойчивыми к удалению.
Many spyware companies cleverly evaded legislation while making their products more resistant to removal.

Окунитесь в мир шпионских приключений вместе с тотали спайс игры онлайн.
Immerse yourself in the world of espionage adventure with Totally Spies games online.

Эбби получила шпионскую ручку, босс.
Abby's got the spy pen, Boss.

Иногда называемые" шпионскими"," пассивным механизмом сбора" или" pcms.
Sometimes referred to as"spyware","passive collection mechanisms" or"pcms.

А потом начать шпионскую войну с чистого листа.
And then start an espionage war from scratch.

Шпионской ручки?
Spy pen?

Луценко добавил подробностей в шпионскую комедию, рассказав о параллельном расследовании своим ведомством.
Lutsenko added details to the espionage comedy, telling about a parallel investigation by his department.

трояны, шпионское и рекламное ПО, руткиты.
worms, spyware, adware, and rootkits.

Куда бы ты спрятала шпионское завещание? Это мои первоцветы!
Where would you put a spy will? There go my primroses!