ШТАМПЫ - перевод на Английском

• stamps
• dies
• clichés
• stamp
• stamped

Примеры использования Штампы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Печати и штампы в Узбекистане- изготовление.
Seals and stamps in Uzbekistan- manufacturing.

Штампы со стандартным углом 88 и 90.
Stamps with standard 88- and 90- angle.

Комментарий к приложению 1 Таможенные штампы на корешке.
Comment to Annex 1 Customs stamps on the counterfoil.

Комментариях к приложению 1: Таможенные штампы на корешке.
Comments to annex 1: Customs stamps on the counterfoil.

Логотипы красивы и напоминают штампы в загранпаспорте.
The logos are pretty and resemble passport stamps.

Начало/ Печати и штампы.
Begin/ Seals and stamps.

Штампы личностей сосканированы с настоящих людей.
These personality imprints, they come from scans of real people.

В настоящее время используются электронные штампы, значительно улучшилось качество сканирования.
Electronic stampers are used now. Quality of scanning greatly improved.

Эти штампы легко вбиваются молотком.
These punches are easily driven in with a hammer.

Штампы или резы будут автоматически обновляться в соответствии с новыми размерами.
Punches or Cuts will be automatically updated according to the new dimensions.

Штампы изготовлены из специальной стали, которые выдерживают сильные удары при довольно высоких температурах.
Moulds made of a special steel to stand big impacts at quite high temperatures.

Чем же руководствовалась сотрудница МВД, проставляя штампы в паспортах двух мужчин?
So what was the Interior Ministry clerk's reasoning as she stamped the two men's passports?

Приложение дает возможность проектировать обрезные штампы одновременно с вытяжными.
The software enables users to design trimming tools simultaneously with the draw die.

медные инструменты и штампы.
brass instruments, and stamping dies.

использует соответствующие ранее заданные штампы.
will assign to itthe appropriate predefined punch.

Как мне надоели люди, которые вешают на меня штампы.
I'm sick of people putting me in a box.

Люди, которые вешают на тебя штампы?
Sick of people putting you in a box?

Euro Group может предложить своим клиентам штампы, оборудование, литые роторы
wide range of technologies, it can offer its customers dies, equipment, blanked components,

Эти штампы имеют чип- номера slastly расположены
These dies have chip rooms slantly located

грим- все эти штампы театральной маскировки, но не поймете, какой жизнью живет его лицо.
his makeup: all these clichés of theater camouflage.