ШУЧУ - перевод на Английском

am kidding
am joking
am serious
серьезно
всерьез
быть серьезными
посерьезней
быть , шутите
носить серьезный
в серьез
just joking
make a joke
шутить
am messing with you
jest
шутка
шутишь
шутя

Примеры использования Шучу на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Шучу, приятель.
Just kidding, buddy.
Думаешь, я шучу?
Think I'm joking?
Вы думаете, я шучу?
You think i'm kidding?
Ты думаешь, я шучу?
You don't think I'm serious?
Да я шучу, чувак.
I'm messing with you, man.
Шучу, я знаю, что они куклы.
Just kidding, I know they're dolls.
Знаю. Я шучу.
I know. I'm joking.
Ты думаешь, я шучу?
Do you think I jest?
Да, я шучу.
Yes, I'm kidding.
Я же не шучу, Бен.
No, I'm serious, Ben.
Спок, я шучу.
Spock, I was kidding.
Шучу, сынок.
Just kidding, son.
Думаете, я шучу?
Do you think I'm joking?
Он думает, я шучу.
He thinks I'm kidding.
Она поняла, что я шучу, не так ли?
She knew I was joking, didn't she?
Я знаю, что в колясках, я шучу.
I know they're in strollers. I was kidding.
Шучу, это было не ради тебя.
Just kidding, that wasn't for you.
Он думает, я шучу.
He thinks I'm joking.
Ты думаешь, что я шучу?
You think i'm kidding?
Я шучу. Вы австрийка?
I was joking, you're Austrian?
Результатов: 452, Время: 0.0822

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский