ЭКЗИСТЕНЦИАЛЬНЫЙ - перевод на Английском

• existential

Примеры использования Экзистенциальный на Русском языке и их переводы на Английский язык

В центре этой экзистенциальной драмы- Мать и Сын.
At the center of this existential drama lie the figures of the Mother and the Son.

Да, ваше внутреннее экзистенциальное состояние- это смерть.
As it is, your inner existential state is death.

экологической, экзистенциальной, социальной проблематике, в их творчестве преобладает неоэкспрессионистическая стилистика.
environmental, existential and social problems.

Моделирование экзистенциального кризиса с помощью волшебной сказки.
Modelling of Existential Crisis by means of a Magic Fairy Tale.

Эмоциональное выгорание с позиции экзистенциального анализа// Вопросы психологии.
Emotional burnout from the perspective of existential analysis.

Состояние импрессинга содержательно соотносится с экзистенциальными феноменами пограничной ситуации
The state of impressing meaningfully correlates with existential phenomena of borderline situation

Это экзистенциальные проблемы для всего арабского общества.
They are existential challenges for the whole of Arab society.

Экзистенциальная психология.
Existential psychology.

Экзистенциальным- существа, обладающие вечным существованием в прошлом, настоящем и будущем.
Existential- beings of eternal existence, past, present, and future.

Группа экзистенциальных супервизий( группа рефлексии),
A group of existential supervision(a reflection group)

Только экзистенциальная реальность самодостаточна и самосущна.
Only existential reality is self-contained and self-existent.

Экзистенциальная теория дает понимание жизни взрослого человека.
Existential theory provides understanding of an adult's life.

Экзистенциальная философия есть философия de profundis.
The existential philosophy is a philosophy de profundis.

После слияния Настройщик переходит с абсолютного экзистенциального уровня вселенной на конечный эмпирический уровень.
Upon fusion, an Adjuster translates from the absolute existential level to the finite experiential level.

Европейский союз находится на экзистенциальном перепутье, поскольку Великобритания готовится покинуть ЕС.
The European Union is at an existential crossroads, as the United Kingdom prepares to leave the EU.

Феноменологическая и экзистенциальная традиция философии;
The phenomenological and existential tradition of philosophy;

Как работает экзистенциальная терапия?
How does existential therapy work?

Это есть экзистенциальное положение человека,
This is the existential position of man,

Для исследования работы экзистенциальных терапевтов был выбран метод тематического анализа.
To examine the work of existential therapists, the method of thematic analysis has been selected.

Экзистенциальная метафизика как символика духовного опыта.
Existential metaphysics as the symbolism of spiritual experience.