ЭКЗОТИКИ - перевод на Английском

• exotic
• exoticism
• exotics

Примеры использования Экзотики на Русском языке и их переводы на Английский язык

Магнолии, секвойи, синие ели придают этой местности экзотики, а поляны, залитые солнцем, какой-то сказочности.
Magnolias, sequoias and blue spruces make this place exotic, and sunny fields create atmosphere of fairy-tale.

В поисках экзотики, которая могла бы им дать ключ к« иному»
In search of an exoticism that could provide the key to art,

смешивания экзотики и чувство деталей во.
off the beaten track, mixing exoticism and.

Чтобы побывать здесь и окунуться в атмосферу тропической красоты и экзотики, в нашей компании сюда организованы экскурсии на катере.
To experience the atmosphere of the tropical and exotic beauty, our company organizes excursions by boat there.

Мы знаем, как добавить флирта и экзотики в Ваши отношения и сделать ночь красивой и запоминающейся.
We know how to add desire and exotics to Your relations and make Your night luxurious and memorable.

культуры и экзотики.
culture and exoticism.

Любителей экзотики готов встретить Сендайский сквер,
Exotics lovers are welcomed in the Sendai park,

Здесь смешались стили, традиции и рецепты от классики Западной Европы до традиций Армении и экзотики Востока.
In this menu styles, traditions and recipes starting from classic Western Europe up to traditions of Armenia and exotics of East are mixed.

от ориенталистской экзотики до патетики истинного патриотизма.
from oriental exotics to lofty ideals of genuine patriotism.

нежный шоколад создают необычайное сочетание классики и экзотики.
delicate chocolate form an unique amalgam of classics and exotics.

Немало среди поклонников экзотики и тех, кто хочет видеть в своем доме змею
Many among fans of exotics and those who want to see in their house a snake

Конечно это место больше ценят любители экзотики, а не туристы предпочитающие пляжный отдых.
Of course this place is more appreciated by lovers of the exotic, rather than tourists preferring beach vacations.

В Данию приезжают истинные романтики, которые, вместо экзотики тропических джунглей, выбирают величественную, первозданную северную природу.
Denmark is visited by truly romantic souls preferring majestic pristine Nordic nature to the exotics of tropical jungles.

Но Юджин Роуз искал истину, а не экзотики, ему не нужны были слава
But Eugene Rose sought the truth and not the exotic; he had no use for glory

Помимо этого, следуя тенденциям экзотики, изображал местную флору и фауну,
Apart from Casta painting, Morlete Ruiz followed the trend of exoticism by painting local flora

Образы экзотики и обычной жизни присутствуют повсюду- уличные рынки, где торгуются
Images of exotic and ordinary life are present everywhere- street markets where bargain

В вашей работе представляет собой смесь экзотики, поэзии и цветов,
His work show a mix of exoticism, poetry and colors,

Любителям экзотики, к примеру, рекомендуем побывать на турнире в средневековом замке
Lovers of exotic, for example, be going to the tournament in a medieval castle

Лишь изредка простые туристы наведывались на острова в поисках экзотики и возможности окунуться в настоящие,
Once in a while ordinary tourists visited the islands in search of the exotic and the opportunity to experience the real,

Ко всему сказанному необходимо добавить терпкий аромат экзотики- горловое пение,
By all the above it is necessary to add a tart flavor of the exotic- throat singing,