Примеры использования Экологическое управление на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
целями в области развития, сформулированными в Декларации тысячелетия: подпрограмма 3( Экологическое управление) ЮНЕП.
Помимо этого, ЮНИТАР представил информацию о международной конференции на тему" Экологическое управление и демократия", которая состоится 10- 11 мая 2008 года в Йельском университете,
Furthermore, UNITAR presented information on an International Conference on Environmental Governance and Democracy, which would take place at Yale University,распоряжение ресурсами и экологическое управление.
resource management and environmental governance.а также экологическое управление в промышленности.
затем определение процессов политики, планирования и бюджетирования, которые могут улучшить экологическое управление в пользу малоимущих с тем, чтобы помочь в достижении целей в области развития,
budgeting processes can bring about better pro-poor environmental management in order to help achieve development goals such as MDGsизменения в структуре землепользования и экологическое управление.
land- use change; and environmental administration.общеевропейское экологическое управление, связи между Орхусской конвенцией
pan-European environmental governance, the linkages between the Aarhus Conventionвнедрение новых технологий и экологическое управление; и так далее.
the introduction of new technologies and environmental management; et cetera.основанное на местных обычаях экологическое управление; ремесла,
biotechnology, customary environmental management, arts, music,доставка услуг и экологическое управление.
service delivery; and environmental management.обработка вредных промышленных отходов) и экологическое управление т. е. оценка воздействия и риска.
treatment of hazardous industrial waste) and environmental management i.e., impact and risk assessment.Состоявшийся в Токио в феврале 1999 года международный симпозиум" Экологическое управление и аналитические технологии-- Экологические вопросы, связанные с загрязнением в районах Восточной Азии, которое нарушает деятельность эндокринной системы", завершил выполнявшийся в течение трех лет проект" Экологический мониторинг и анализ.
To mark the completion of a three-year project Работа ЮНЕП в рамках подпрограммы<< Экологическое управление>> в период 2010- 2013 годов содействовала проведению общего обзора состояния окружающей среды,
Over the period 2010-2013, UNEP has carried out work under the subprogramme on environmental governance that has enabled an overall review of the environment and emerging issues, as well as access to information principle 10природные ресурсы и экологическое управление; развитие потенциала
представительная демократия и эффективное экологическое управление.
participatory democracy and sound environmental management.Объединение этих крайне важных мероприятий, которые ранее относились к подпрограмме<< Экологическое управление>>, позволит этой новой подпрограмме улучшить комплексную оценку,
Bringing together critical work previously embedded in the subprogramme on environmental governance, work under this new subprogramme will be aimed at enhancing integrated assessment, interpretationгородское экологическое управление, планирование на основе участия,
urban environmental management, participatory planning,Укрепление экологического управления будет иметь решающее значение.
Strengthening environmental governance will be essential.Мы работаем на основе Системы экологического управления по стандарту ISO 14001.
We operate according to the provisions of the Environmental Management System conforming to ISO 14001.Практикумы по экологическому управлению,<< зеленой>> экономике и водным ресурсам.
Workshops on environmental governance, green economy and water.
