ЭКОНОМНЫЕ - перевод на Английском

• cheap
• economical
• frugal
• cost-effective
• thrifty

Примеры использования Экономные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наши экономные гостиницы в French Polynesia стране Испания расположены в самых интересных районах города,
Our cheap hotels in French Polynesia are located in the city's most interesting areas,

Наши экономные гостиницы в Новая Зеландия стране Испания расположены в самых интересных районах города,
Our cheap hotels in New Zealand are located in the city's most interesting areas,

Наши экономные гостиницы в Mauritius стране Испания расположены в самых интересных районах города,
Our cheap hotels in Mauritius are situated in the most interesting locations,

Наши экономные гостиницы в ЮАР стране Испания расположены в самых интересных районах города,
Our cheap hotels in South Africa are located in the city's most interesting areas,

Наши экономные гостиницы в Объединенная Республика Танзания стране Испания расположены в самых интересных районах города,
Our cheap hotels in Tanzania, United Republic Of are located in the city's most interesting areas,

Экономные и быстрые переезды,
Economic and quick moving,

Экономные кухонные печи были предоставлены 70 000 домашних хозяйств,
Fuel-efficient stoves were distributed to 70,000 households,

Экономные покупатели, которые десять раз подумают прежде чем совершить действие,
Economic shoppers, who will think ten times before committing to action,

Экономные дома отдыха, всего в 180 метрах от моря Umag- Экономные дома отдыха, всего в 180 метрах от моря- Площадь объекта 80 m2- Площадь земель.
Price-conscious holiday home only 180 m from the sea Umag- Price-conscious holiday home only 180 m from the sea- Building size 80 m2- Lot size.

Даже современные, экономные бытовые приборы потребляют почти сто литров пресной питьевой воды на человека в день.
Even a modern, economic household consumes almost one hundred liters of fresh drinking water per person, per day.

обеспечила эффективную конкуренцию и экономные закупки.
ensured effective competition and cost-effectiveness of procurement.

Аренда авто в аэропорту Баку- Для передвижений в городе удобны экономные и компактные малолитражки,
To movements in town is convenient economical and compact runabout, for more long trips over

находить инновационные способы работы с ними, используя экономные технологические методы, с тем чтобы их участие шло на пользу государствам- членам
establish innovative ways of working with them, using economical technological methods to ensure that their participation would benefit Member States

издание мирового бестселлера Нави Раджу и Джайдипа Прабху« Экономные инновации: как создать больше с меньшими ресурсами».
Jaideep Prabhu"Frugal Innovation: How to do more with less" at Kyiv International Economic Forum on October 8, 2015.

для предпринимателя ключевая роль инженера в том, чтобы создавать все более и более экономные технологии и решения,
the key role of an engineer is to create more and more cost-effective technologies and solutions,

Это удачно найденные природой компактные, экономные и повторяемые решения свертывания- развертывания не только пространственной материи, но и социально- энергетической ее
They are, successfully found by nature, compact, economical and recurrent solutions of curtailment- development not only spatial substance

И все же те, кто регулярно посещают эти экономные магазины, наверняка испытывали такое: поход в магазин в 100 иен, чтобы купить только один или два предмета, а затем выходилил с большими сумками,
And yet those who regularly visit these thrifty stores have surely experienced coming into a 100 yen store to buy just one

так и более экономные варианты.
and more economical options.

укусы самых настоящих постельных клопов( обитающих в старом диване, который экономные хозяева симпатичного домика так и не решились выбросить).
the bites of the most real bed bugs(living in the old couch, which the economical owners of the pretty house did not dare to throw away).

так как предлагаем самые низкие цены на фантастические роскошные или экономные малолитражки, седаны,
your dreams into reality, as we offer the lowest prices on fantastic luxury or cheap hatchbacks, sedans, SUVs,