ЭКСПЕДИТОРОВ - перевод на Английском

• forwarders
• shipping agents
• dispacheurs

Примеры использования Экспедиторов на Русском языке и их переводы на Английский язык

складов и экспедиторов.
warehouses and forwarders.

складов и экспедиторов.
warehouses and forwarders.

транспортных экспедиторов, банки, портовые администрации,
freight forwarders, banks, port authorities,

Внутренние серверы DNS могут быть настроены на использование сервер только для кэширования DNS как их экспедиторов и кэширование только DNS- сервер выполняет рекурсию от имени ваших внутренних серверов DNS.
Internal DNS servers can be configured to use the caching-only DNS server as their forwarders and the caching-only DNS server performs recursion on behalf of your internal DNS servers.

Мы выступаем в качестве стивидоров, экспедиторов, складских операторов,
We act as stevedore, forwarder, warehouse operator

В ноябре 2008 года предприятие получило сертификат грузовых экспедиторов, выданный Латвийской национальной ассоциацией экспедиторов грузов и логистики.
In November 2008 the company received a freight forwarder certificate issued by the Latvian Association of Freight Forwarders and Logistics.

Мы приглашаем к сотрудничеству грузовладельцев и иностранных экспедиторов, разделяющих указанные приоритеты
We invite to cooperation cargo owners and foreign freight forwarders who share these priorities

По данным рейтинга Ассоциации российских экспедиторов ЗАО« Беломортранс»
According to rating of Freight Forwarders Association of Russian Federation CJSC«Belomortrans»

Мы также предоставляем юридическую помощь в пользу экспедиторов- посредников в грузоперевозках на территории Польши и Германии.
We also provide legal assistance for forwarding agents that mediate transport in Polish and German territory.

Ассоциация экспедиторов и ассоциация логистических компаний в Узбекистане организовали ряд внутренних учебных мероприятий с использованием материалов« LOGMOS».
The associations of freight forwarders and association of business logistics in Uzbekistan have organised a number of internal training sessions using LOGMOS materials.

Ассоциация по развитию бизнес- логистики и Ассоциация экспедиторов продвигают деятельность проекта через свои веб- страницы.
The association of Business Logistics and Association of Freight Forwarders have promoted project activities via their respective webpages.

Аудитория представляла собой все звенья цепочки поставок от грузовладельцев, экспедиторов и портов до судоходных линий, транспортных операторов
The audience represented all actors of a supply chain ranging from cargo owners, freight forwarders and ports, to shipping lines,

механиков и экспедиторов, благодаря чему помогаем нашим клиентам идти в ногу с динамикой отрасли.
mechanics, and freight forwarders, thanks to which we help our clients to keep up with the dynamics of the industry.

Отработанное до мелочей взаимодействие железной дороги, экспедиторов, портов и портовых операторов, а также слаженная работа с таможней гарантируют точность
Reliable cooperation between the railways, freight forwarders, ports and port operators as well as smooth cooperation with Finnish Customs ensure punctual

представители компаний- операторов, экспедиторов, логистов, грузовладельцев,
who represented operators, freight forwarders, logistics providers,

является одним из крупнейших экспедиторов угля.
is one of the biggest forwarding agents of coal.

штат опытных водителей- экспедиторов обучен работе с термолабильным грузом.
the staff of experienced drivers- freight forwarders is trained to work with thermolabile cargo.

свидетельские показания экспедиторов или других третьих сторон.
witness statements from shipping agents or other third parties.

экономические последствия для швейцарских экспедиторов и экспортеров.
also economic implications for Switzerland's freight forwarders and exporters.

поставщиков, экспедиторов и других.
shippers, forwarding agents and others.