ЭКСПОЗИЦИЯ МУЗЕЯ - перевод на Английском

• museum exposition
• exhibition of the museum
• exhibitions of the museum
• museum exhibit
• museum display

Примеры использования Экспозиция музея на Русском языке и их переводы на Английский язык

Экспозиция музея состоит из двух отделов.
The exposition of the museum consists of two parts.

Экспозиция музея располагается в нескольких залах особняка.
The museum's exhibits are located in several rooms of the boiler deck.

Экспозиция музея представлена орнаментальным,
The museum exhibition is presented ornamental,

Экспозиция музея занимает 300 квадратных метров и располагается в 11 помещениях.
The exposition takes up a space of 300 square meters in 11 rooms.

Экспозиция музея в общей сложности насчитывает более 10 тысяч экспонатов.
The exposition of the museum has a total of more than 10 thousand exhibits.

Экспозиция музея обороны Севастополя. Русские орудия.
Exposition of the museum of the Defense of Sevastopol. Russian guns.

Экспозиция музея пока невелика, но будет постепенно обрастать новыми образцами.
Exposition of the museum shows a small, but gradually obrastat Will join the new sample.

Экспозиция музея рассказывает о жизни в Латвии во времена этих трех оккупаций.
Museum exhibition tells about life in Latvia during these three occupations.

Именно истории колонизации Кипра микенскими греками посвящена экспозиция музея.
The exposition of the museum is dedicated to the history of Cyprus colonization by the Mycenaeans.

В 1992 году была создана новая экспозиция музея.
In 1992 the exposition of the museum was redesigned.

Экспозиция музея включает уникальные образцы письма,
The Museum exposition presents unique samples of the lettering arts,

В тринадцати просторных залах второго этажа располагалась экспозиция музея, представляющая образцы ковроткачества из разных регионов Азербайджана, а также произведения других видов прикладного искусства.
The exhibition of the museum, representing the carpet samples from different regions of Azerbaijan, as well as works of other kinds of applied arts, was located in thirteen spacious rooms of the second floor.

Экспозиция музея состоит из 10 разделов,
The museum exposition consists of 10 sections,

Экспозиция музея расположена в 13 залах и состоит из трех разделов:
Museum exposition is located in 13 halls

На сегодняшний день экспозиция музея включает более 1000 экспонатов,
Currently, the exhibition of the Museum includes over 1000 items,

Экспозиция музея посвящена истории развития института с момента его основания принцем А. П.
Museum display covers the history of the Institute from the moment it was founded by Prince Alexander Oldenburgsky up to the present day.

Экспозиция музея представлена предметами повседневного обихода семьи писателя
The museum exposition is represented by objects of everyday use writer's family

В нем открыта экспозиция Музея истории энергетики Северо-Запада России,
It comprises the exhibition of the Museum of History of the Northwest Energy of Russia,

Экспозиция музея знакомит с оригиналом альманаха« Русалка днестрова», предпосылками создания книги,
The exhibitions of the museum introduce the original copy of the Rusalka Dnistrova(the Dniester Mermaid)

Экспозиция музея рассказывает о жизни евреев
The museum exposition tells about Jewish life