ЭЛЕГАНТНЫМ - перевод на Английском

• elegant
• sleek
• elegance
• stylish
• chic

Примеры использования Элегантным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Коллекция Town обладает элегантным и утонченным стилем.
The Town series has an elegant, sophisticated style.

Пусть теплые цвета и элегантным декором с оттенком Востока. Насладиться не только эти особый….
The warm shades and beautiful oriental-inspired decoration of this apartment will immediately….

Он отличается элегантным и ненавязчивым видом
It has an elegant and understated design,

Покажите свой любимый контент элегантным и отзывчивым способом.
Show off your favorite media in an elegant and responsive way.

Вы действительно выглядите очень элегантным.
You do look very spiffy.

Он выглядит таким элегантным.
He looks very smart.

Исходный код программ представлен элегантным и простым способом.
Source code of the programs are presented in an elegant and simple way.

Материал: Красный атлас с элегантным плиссированные.
Material: Red satin with an elegant pleated.

HyperX Savage это стильный накопитель с элегантным черным корпусом
HyperX Savage is a stylish drive, with a sleek black casing

Использование великолепных металлов в сочетании с элегантным дизайном предлагают нашим клиентам решение, в котором преобладают отличие и уникальность.
The use of fine metals combined with the elegance of the design offer our clients a solution in which differentiation prevails.

Богатый ассортимент нашего автопарка от нового Mercedes S Class и заканчивая Ferrari California GT и элегантным Maserati GranCabrio Sport,
Ranging from the new Mercedes S Class to the Ferrari California and the sleek Maserati GranCabrio Sport,

Может быть, совсем скоро Ты будешь любоваться элегантным видом Парижа или наслаждаться солнцем на Шри-Ланке!
Maybe soon you will be the one to enjoy the elegance of Paris or the heat of Sri Lanka!

все его номера отличаются современным оснащением и элегантным интерьером.
all of its rooms offer modern facilities and stylish interiors.

верховным главнокомандующим Q- дивизиона с элегантным купеобразным стилем.
a range-topping halo SUV for the Q-branch with sleek coupe-style styling.

которое можно пить уже сейчас, но через 3- 5 лет оно станет еще более элегантным.
be drunk now but which will develop more elegance over the next few years.

предметы домашнего интерьера, сочетающие традиционные мотивы этнического меньшинства с современным элегантным стилем.
home décor blending traditional ethnic minority techniques with a modern-day stylish flair.

залов дома с элегантным, свежим и исключительно актуальным стилем.
the halls of the house with a chic, fresh and highly modern style.

сделать автомобиль красивым и элегантным.
vehicles are designed for beauty and elegance.

кедами для образа, идеально балансирующего между активным и элегантным.
sneakers for a perfectly balanced look of activeness and elegance.

свежестью кожи и элегантным макияжем.
the freshness of skin and the elegance of make-up.