ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ - перевод на Английском

• electrical systems
• electric systems
• electrical system

Примеры использования Электрические системы на Русском языке и их переводы на Английский язык

В связи с этим из состава кафедры АЕЕ была выделена группа сотрудников для формирования новой кафедры« Электрические системы и сети»( SRE).
In connection with this from the structure of PSE Department was seconded a group of collaborators who formed the new Department„Electic Systems and Networks”(ESN).

сборочное оборудование, электрические системы, промышленное оборудование,
assembly equipment, electrical systems, industrial transmission equipment,

промышленные электрические системы, промышленные системы управления,
industrial electrical systems, industrial control systems,

Так как цены на медь и необходимые электрические системы были по-прежнему чрезвычайно высоки сразу после войны,
As prices of copper and the necessary electrical systems were still extremely high in the immediate aftermath of the war,

механические и электрические системы, техническое обслуживание,
mechanical and electrical systems, maintenance, security,

В этом контексте Jannuzzi( 2003) комментарии, что электрические системы ветра имеют дифференцированные характеристики систем, используемых в гидроэлектростанций,
In this context, Jannuzzi(2003) comments that the wind electrical systems have differentiated characteristics of the systems used in hydropower plants,

42- вольтные электрические системы, возможные поправки к Венской конвенции 1968 года,
42-Volt electric systems, possible amendments to the 1968 Vienna Convention,

переоснастить механические и электрические системы и удовлетворить будущие потребности путем принятия наиболее экономичных
retrofit mechanical and electrical systems and to meet the future needs in the most cost-effective

также в осуществлении национальной стратегии регулирования ПХД, включая запасы масел и линейные электрические системы, содержащие ПХД.
the implementation of a national strategy for the management of PCBs, including stocks of PCB oils and on-line electrical systems.

Ремонты электрической системы должен выполнять исключительно квалифицированный персонал, прошедший обучение.
All electrical system repairs must be performed only by suitably qualified personnel.

Схема электрической системы обмотчика представлена на рисунке 3. 9.
The wrapper electrical system diagram is shown in figure 3.9.

Приведены логические схемы поиска неисправностей электрических систем, обеспечивающих работу двигателей автомобилей.
Given logic circuits Troubleshooting electrical systems, providing operation of automobile engines.

Имеется опасность серьезного повреждения генератора и электрической системы.
There is a risk of serious damage to the generator and the electrical system.

Пересмотр стандартов для электрических систем, работающих на напряжении 42 вольта, для автотранспортных средств.
Revision of standards for 42 Volt automotive electric systems.

Приведены логические схемы поиска неисправностей электрических систем, обеспечивающих работу двигателей автомобилей ВАЗ( все модели).
Given logic circuits Troubleshooting electrical systems, providing operation of the engine VAZ(all models).

обратная через фонарь заднего хода или электрической системы автомобиля.
feed back through the reversing lights or electrical system of your vehicle.

Уход за электрических систем( в том числе замена электрических ламп).
Maintenance of electrical systems(including electric lamp replacement).

Перенапряжения в электрических системах и защита от них Матвеев Д. А.
Overvoltages in the electric systems and protection against it Senior lecturer Matveev D.A.

Упаковка необходима только для технико-эксплуатационной документации и элементов электрической системы.
Packing is only required for the machine operator's manual and electrical system components.

Проекты автоматических электрических систем с разработкой закона управления и программного обеспечения для ключа.
Electrical systems for automatics along with control algorithms and software for control devices.